ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Bilinguisme et Interculturalit...>الوصف

Bilinguisme et Interculturalité dans "La Femme du Caïd" de Fatéma Bakhaï

العنوان بلغة أخرى: التنوع اللغوي والثقافي في "زوجة القايد" للروائية فاطمة بخاي
العنوان المترجم: Bilingualism and Interculturality in "the Caid's Wife" by Fatema Bakhai
المصدر: مجلة الواحات للبحوث والدراسات
الناشر: جامعة غرداية
المؤلف الرئيسي: Aissa-Kolli, Khaldia (Author)
المجلد/العدد: مج9, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 1406 - 1416
DOI: 10.54246/1548-009-002-058
ISSN: 1112-7163
رقم MD: 1172103
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo, AraBase, HumanIndex, science
مواضيع:
القصص العربية | السرد الروائي | التعددية الثقافية | بخاي، فاطمة | الجزائر
كلمات المؤلف المفتاحية:
المدرسة | ثقافة | اللغة | التنوع اللغوي | التنوع الثقافي | الهوية | الأخر | العالمية | School | Culture | Language | Bilinguism | Interculturality | Identity | Otherness | Universality
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه المادة إلى إظهار أن التنوع اللغوي والثقافي كان في مركز العملية التعليمية. دور المدرسة هو نشر واستمرار كل من اللغات والثقافات. إتقان لغة أجنبية هي طريقة فعالة لتبني الثقافات الأخرى وهو بمثابة نافذة مفتوحة على الآخر، وعلى العالم الخارجي. التحدي المتمثل في اكتساب لغة أجنبية يجعل المرء يتحكم في هذه اللغة الأجنبية بكل ما تحويه من مميزات ثقافية تسمح بولوج السياق الثقافي والأيديولوجي لها. التنوع الثقافي موجود في اللغة التي تعمل كأداة ضمان التعايش بين التنوعات عن طريق وضع حد للخلافات. الروائية فاطمة بخايتثبت تلك الحقيقة في رواية لها بعنوان زوجه القايد من خلال بطلتها تاليا بمعنى الأخيرة.

This article aims at showing that linguistic and cultural diversity has been at the centre of teaching. The scholastic role is the perpetuation of both languages and cultures. Mastering a foreign language is the effective way of adopting other cultures, which offers an open window to the otherness, difference, as well as the external world. The challenge of acquiring a foreign language makes one get in the cultural and ideological context of this language. Interculture exists within language which acts as the vehicle assuring the coexistence of diversities by establishing differences. Fatéma Bakhaï proves the truefulness of that in her novel entitled Lafemme du caïd through the hero Talia.
ISSN: 1112-7163

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.