ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







De L’usage de la Métaphorisation en Sciences Humaines et Sociales: Analogie, Détour et/ou Détournement de Sens: Réflexions Épistémologiques à Partir de Quelques Phénomènes Sociolinguistiques Perçus en Algérie

العنوان بلغة أخرى: The Use of Metaphorization in Human and Social Sciences: Analogy, Detour and / or Misuse of Meaning: Epistemological Reflections from some Sociolinguistic Phenomena Perceived in Algeria
المصدر: مجلة الواحات للبحوث والدراسات
الناشر: جامعة غرداية
المؤلف الرئيسي: Becetti, Ali (Author)
المجلد/العدد: مج10, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 1615 - 1636
DOI: 10.54246/1548-010-002-071
ISSN: 1112-7163
رقم MD: 1172633
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo, AraBase, HumanIndex, science
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
Metaphorization | Sociolinguistic Phenomena | Epistemology | Meaning
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يحاول الكاتب الدفاع عن القول بأن الاستخدامات المجازية هي بالتأكيد ذات أهمية قصوى في مجال العلوم الإنسانية والاجتماعية. وهو يأخذ على سبيل المثال علم اللسان الاجتماعي وهو مجال إنساني ولساني بمعنى الكلمة وذلك لاستكشاف بعض الاستعارات المتداولة فيها ووضعها أمام تساؤل ابستمولوجي. هذا الأخير يسمح بإبراز أن حركات المعنى ليست بالضرورة مفيدة بل قد تنطوي من الناحية التجريبية على جملة من المخاطر من بينها جعل المجاز ينساق وراء روتينية ودغماتية من الصعب بمكان تجاوزها دون إبعاد وتجديد نقدي لتصفية الممارسات التناظرية من ترسبات المفاهيم.

The author attempts to defend the idea that metaphorical uses are certainly of paramount importance in the field of human and social sciences (SHS). He takes as an example the field of sociolinguistics, a fully anthropological linguistics, to explore some metaphors circulating and subject them to epistemological questioning. This work show, among other things, that the movements of meaning are not necessarily beneficial and would even be heuristically a certain risk of routinization or dogmatization if no work of distancing and critical renewal was conducted to filter precisely the analog exercises of their conceptual sedimentation.

L’auteur tente de défendre l’idée que les usages métaphoriques sont certes d’une importance capitale dans le champ des sciences humaines et sociales (SHS). Il en prend pour exemple le champ de la sociolinguistique, discipline pleinement anthropolinguistique, pour explorer quelques métaphores y circulant et les soumettre à un questionnement épistémologique. Celui-ci permet de montrer, entre autres, que les déplacements de sens ne sont pas nécessairement salutaires et seraient même heuristiquement d’un certain risque de routinisation voire de dogmatisation si aucune entreprise de distanciation et de renouvèlement critique n’était menée pour filtrer justement les exercices analogiques de leur sédimentation conceptuelle.

ISSN: 1112-7163