العنوان المترجم: |
The Sufi Poetry: The Glow of Love and The Symbolism of Language |
---|---|
المصدر: | مجلة المعيار |
الناشر: | المركز الجامعي أحمد بن يحي الونشريسي تيسمسيلت |
المؤلف الرئيسي: | رغميت، محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Reghmit, Mohammed |
المجلد/العدد: | ع17 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | جوان |
الصفحات: | 25 - 263 |
DOI: |
10.54191/2320-000-017-028 |
ISSN: |
2170-0931 |
رقم MD: | 1173081 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo, EcoLink |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الشعرية الصوفية | الحب الإلهي | اللغة | الرمز
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تسعى هذه الدراسة إلى توصيف الشعرية الصوفية، وبيان طبيعتها من خلال الموضوعات التي أسست هذه الشعرية، ولا سيماً ثيمة الحب الإلهي، إذ إنها المحور الأساس للشعر الصوفي الذي أنتجه هؤلاء الصوفية ابتداء من القرن الثاني الهجري ووصولاً إلى فلاسفة الصوفية الكبار في القرن السابع الهجري، أمثال ابن الفارض وابن عربي، والعفيف التلمساني وأبى مدين الغوث، كما تسعى هذه الورقة البحثية إلى إبراز القيمة التعبيرية في هذا النوع من الشعر الذي اتخذت فيه اللغة مسلك الرمز والإشارة والتلويح بدلاً عن التصريح، والذي لم يكن ينسجم مع رؤية الصوفية للكون؛ ذلك أن الصوفية ينظرون إلى الأشياء نظرة باطنية، ويجنحون إلى تفسير الظواهر تفسيراً إشارياً بعيداً عن السطحية والعرف الظاهر. Cette étude a pour objectif de décrire la poétique soufique et d’éclaircir sa nature via les thèmes fondateurs de cette poétique, surtout le thème de l’adoration divine. En effet, il représente la base de la poétique soufique produite par les soufis à partir du dix-huitième siècle jusqu’aux grands philosophes soufiques du dix-neuvième siècle, tels que: IBN ALFAREDH, IBN ARABI, ALAFIF TELEMSANI et ABI MADIANE ALGHOTH. Cette recherche vise également à mettre en évidence la valeur expressive de ce type de poèmes dans lequel la langue a pris le cours du symbole, du signe et de l’allusion au lieu de la déclaration qui n’était pas harmonieuse avec la vision des soufis envers l’univers. Ils voient les choses profondément et tendent à interpréter les phénomènes en utilisant le signe loin du superficiel et de la coutume apparente. This study seeks to characterize Sufi (mystic) poetry and explain its nature through the subjects that established this poetry, especially the theme of divine love. The divine love is the main axis of Sufi poetry produced by these Sufis starting from the second century AH to the great Sufi philosophers of the seventh century AH, such as Ibn al-Farid, Ibn Arabi, Afif Talmisani, and Abu Madyan al-Ghaouth. This paper also seeks to highlight the expressive value in this type of poetry in which language has taken the way of symbol, sign, and waving rather than declaring, which was not consistent with Sufism's vision of the universe. Sufism looks at things with a mystical gaze, and they tend to interpret phenomena in a reference way away from superficiality and apparent custom. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021 |
---|---|
ISSN: |
2170-0931 |