ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > جهود بعض اللغويين العرب في وضع...>الوصف

جهود بعض اللغويين العرب في وضع المصطلحات في بداية العصر الحديث

العنوان بلغة أخرى: Some Arab Linguists’ Efforts in Coining Terms at the Beginning of the Modern Era
المصدر: مجلة الآداب
الناشر: جامعة الملك سعود - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الثاقب، محمد بن إبراهيم (مؤلف)
المجلد/العدد: مج33, ع2
محكمة: نعم
الدولة: السعودية
التاريخ الميلادي: 2021
التاريخ الهجري: 1442
الشهر: إبريل
الصفحات: 39 - 53
DOI: 10.33948/1300-033-002-003
ISSN: 1018-3612
رقم MD: 1175821
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
اللسانيات اللغوية | التراث العربي | العصر الحديث | اللغة العربية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الاشتقاق | النحت | التركيب المزجي | إحياء التراث اللغوي | الاقتراض | Derivation | Blending | Compounding | Giving Classical Words New Meanings | Wordloan
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث الجهود اللغوية التي قام بها بعض اللغويين العرب من أجل وضع مصطلحات عربية مقابلة للمصطلحات الأجنبية التي كانت شائعة في مجتمعاتهم في بداية العصر الحديث، حيث كانت أغلب الألفاظ التي تتسم بالجانب الحضاري ألفاظًا أجنبية غير عربية، كالمخترعات الحديثة ونحوها. وقد استعان هؤلاء الروَّاد في عملهم هذا بمجموعة من الطرق العربية الأصيلة، كالاشتقاق، والنحت، والتركيب المزجي، وإحياء التراث اللغوي، كما وضعوا قيودًا على استعمال الألفاظ غير العربية.

This paper looks at the linguistic efforts that was conducted by some Arabic linguists in the field of Arabic terminology, especially their efforts to formulate Arabic terms that are equivalent to the foreign ones used in their societies in the beginning of the modern era. Most of the terms used in the Arabic context at that time were foreign terms (not Arabic) such as those for modern inventions. In order to formulate new Arabic terms, those pioneer linguists used some classical Arabic tools, such as derivation, blending, and compounding as well as giving classical words new meanings. In addition, they put some specific constraints on the use of foreign terms in the Arabic context.
ISSN: 1018-3612

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.