ظاهرة إصلاح الشعر العربي وتحسينه عند الشعراء والرواة حتى أوائل القرن الرابع الهجري
| العنوان بلغة أخرى: |
The Phenomenon of Arabic Poetry Embellishments among Poets & Narrators up to the 4th Century AH |
|---|---|
| المصدر: | مجلة اتحاد الجامعات العربية للآداب |
| الناشر: | اتحاد الجامعات العربية - الجمعية العلمية لكليات الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | الزعبي، محمد خالد (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Alzoubi, Mohammad Khaled |
| المجلد/العدد: | مج18, ع1 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الأردن |
| التاريخ الميلادي: |
2021
|
| التاريخ الهجري: | 1442 |
| الشهر: | نيسان |
| الصفحات: | 205 - 221 |
| DOI: |
10.51405/0639-018-001-009 |
| ISSN: |
1818-9849 |
| رقم MD: | 1178409 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الرواية | الشعر الجاهلي | ظاهرة التحسين | إصلاح الشعر | Pre-Islamic Poetry | Narration | Rationale of Poetic Improvements | Rationale of Poetry Embellishments
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
6
| المستخلص: |
إن كثيرا من روايات البيت الواحد في الشعر العربي القديم والجاهلي منه بخاصة، لا يرجع، حسب، إلى أخطاء الذاكرة من سهو ونسيان كما هو شائع، وإنما أيضا إلى محاولات إصلاح الرواية الشعرية وتحسينها على أيدي الشعراء والرواة، بدءا من العصر الجاهلي حتى عصر التدوين الرسمي لهذا الشعر. وتأسيسا على الأخبار أو الاعترافات التي تشير إلى هذه التحسينات، انطلق البحث وفق منهج محدد قائم على المقارنة والتحليل، إلى تعيين أمثلة أخرى لم يشر إليها القدماء، تسير في الاتجاه نفسه، ما يعني أن حجم هذه الظاهرة أكبر مما قد يظن. وقد وقفت وراء هذه التحسينات اعتبارات لغوية وموسيقية ومعنوية وفنية. ومع ما لهذه التحسينات من توجهات نبيلة في الحفاظ على قواعد علوم اللغة والعروض والقافية، فإن الواجب كان يقتضي، لاعتبارات عديدة، تأدية الرواية كما هي دون أي تغيير. Many single narrations of one and the same line of old Arabic poetry, especially the Pre-Islamic, are not different because of lapses of memory as commonly thought. In fact, they are often due to intentional attempts on part of the narrators in question to introduce some improvements, starting from Pre-Islamic poetry up to the age of documentation of such earlier poems. Based on recurrent news of such attempts or even, sometimes, documented confessions of these attempts, the present research adopts a comparative analytical approach, along with the citation of other new examples of the abovementioned attempts. Indeed, these improvements or embellishments stem from linguistic, musical, semantic and aesthetic considerations. Yet, the researcher firmly deems that academic considerations, on top of which comes authenticity, the original poems or poems should be maintained with no changes or modifications. |
|---|---|
| ISSN: |
1818-9849 |
عناصر مشابهة
-
فلسفة إصلاح الشعر القديم وتحسينه عند الرواة حتى عصر التدوين
بواسطة: الزعبي، محمد خالد منشور: (2021) -
النقد عند الشعراء حتى نهاية القرن الرابع الهجري
بواسطة: العضيبى، عبدالله بن محمد منشور: (1991) -
رواية الشعر العربي حتى أواخر القرن الرابع الهجري بين قصدية الصرف والإلحاق
بواسطة: الزعبي، محمد خالد منشور: (2021) -
الكتب المرجعية لتراجم رواة الحديث حتى القرن السادس الهجري
بواسطة: خليل، سميرة خليل محمد منشور: (1987) -
الاتجاه الإسلامي عند الشعراء الفلسطينيين من منتصف القرن الرابع عشر حتي بداية القرن الخامس عشر الهجري
بواسطة: تيم، محمد شحادة منشور: (1988)
