فوائد الترجمة بمساعدة الحاسوب
| المصدر: | مجلة الألسن للترجمة |
|---|---|
| الناشر: | جامعة عين شمس - كلية الألسن - وحدة رفاعة للبحوث وتنمية المعلومات اللغوية والترجمة |
| المؤلف الرئيسي: | أبو زيد، شريف (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع15 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2020
|
| الشهر: | يناير |
| الصفحات: | 54 - 57 |
| ISSN: |
1110-869X |
| رقم MD: | 1181537 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
28
| المستخلص: |
"هدف المقال إلى تسليط الضوء على أهم الفوائد التي توفرها برامج الترجمة بمساعدة الحاسوب. التي تعين طلبة وخريجي كليات اللغات على الحصول على فرص عمل ملائمة وهى المبدأ الأساسي لبرامج الترجمة بمساعدة الحاسوب، ومن أهم فوائد استخدام برامج الترجمة بمساعدة الحاسوب تحسين جودة الترجمة وزيادة إنتاجية المترجم وتوفير تكاليف الترجمة والاستجابة لمتغيرات صناعة الترجمة، ومن أهم مصادر تعلم البرامج المساعدة للترجمة التدريب المخصص من شركات تطوير البرامج والدورات المحلية، واختتم المقال بأن القدرة على استخدام برامج الترجمة بمساعدة الحاسوب أصبحت مهارة ضرورية لجميع العاملين في صناعة الترجمة فهذه البرامج تعمل على تحسين جودة الترجمة من الناحية اللغوية بالإضافة إلى تقليل الوقت والجهد المطلوب في أثناء عملية الترجمة. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022" |
|---|---|
| ISSN: |
1110-869X |
عناصر مشابهة
-
منصات الترجمة وآفاق التطور التكنولوجي لمهنة اترجمة
بواسطة: المالكى، هشام موسى منشور: (2020) -
إشكالات الترجمة الآلية للغة العربية من خلال البرامج الحاسوبية
بواسطة: بوعلام، العربي بوعمران منشور: (2020) -
إعداد المترجمين في مواجهة متطلبات المرحلة الراهنة
بواسطة: العميد، عبدالله صالح منشور: (2000) -
مشكلات الترجمة التتبعية من الصينية إلى العربية
بواسطة: إبراهيم، مي علي منشور: (2020) -
لماذا رفضت هذه الترجمة؟: دراسة حالة
بواسطة: مجاهد، شكري عبدالمنعم منشور: (2020)
