المستخلص: |
استعرض المقال الجمل في الأمثال الشعبية التونسية. وانقسم المقال إلى عدد من النقاط، جاءت الأولى بمدونة لبعض الأمثال الشعبية المتعلقة بالإبل في البلاد التونسية، ومنها "اللي تلمو النملة في عام يهزو الجمل في فم"، و"البل تمشي على كبارها"، والجمل لو كان يري حدبتو تتقطع رقبتو". وتناولت الثانية مفهوم المثل وخصائصه البنيوية "إيجاز اللفظ، وإصابة المعني، وحسن التشبيه، والإيقاع". واهتمت الثالثة بالدراسة اللغوية للأمثال الشعبية. وانتقلت الرابعة إلى الدراسة السوسيو-ثقافية للأمثال الشعبية. وكشفت الخامسة عن التشابه بين الأمثال الشعبية المتعلقة بالجمل في البلدان العربية، ومنها في تونس "الجمل لو كان يرى حدبتو تتقطع رقبتو"، وفي المغرب والجزائر "الجمل ما يشوفش حدبته يشوف حدبة خوه"، وفي ليبيا "الجمل ما يحق عوج رقبته". واختتم المقال بالتأكيد على أن الأمثال الشعبية العامية تتميز بعفويتها وبعمق معانيها واتصالها بقضايا الناس وكشفت طريقة تفكيرهم وفهمهم لذواتهم وللأشياء المحيطة بهم. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2022
|