| المستخلص: |
شهدت إندونيسيا في منتصف الثمانينيات أكبر إصلاح ضريبي ومالي منذ تأسيس استقلالها، كان الإصلاح الأكثر أهمية يتألف من إدخال النظام الجديد للضرائب غير المباشرة ونظام تقاسم الإيرادات الضريبية في عام 1984. تم تصنيف الضرائب لثلاث فئات، وهي ضرائب الدولة (ضريبة الاستهلاك، الرسوم الجمركية)، الضرائب المحلية (ضريبة ارتفاع ثمن الأرض، الضرائب العقارية) والضرائب المقتسمة (ضريبة القيمة المضافة، ضريبة دخل المؤسسات، ضريبة الدخل الفردي) بعد هذا التطور الجذري، شهدت إندونيسيا سلسلة أخرى من الإصلاحات الضريبية خاصة مع الدخول في القرن الحادي والعشرين، مثل التوحيد لضريبة دخل المؤسسات على المؤسسات المحلية والمؤسسات المستثمرة الأجنبية، التحول في نظام ضريبة القيمة المضافة.. إلخ. كل هذه الإصلاحات الضريبية والتطورات على مدى العقود الماضية شكلت اليوم نظام ضريبي أكثر تقدماً وقوة، أدركت الحكومة الإندونيسية أن النظام الحالي للضرائب يواجه تحديات جديدة ويستلزم المزيد من الإصلاحات لاستيعاب التحول في نموذج التنمية الاقتصادية تحديث الهيكل الصناعي وتحسين توزيع الدخل بين مختلف فئات المجتمع. إن العدالة في توزيع الدخل هي من أهداف أي اقتصاد لتحقيق رفاهية أفراده لأن التفاوت بين المواطنين في توزيع الدخل يؤدي لحالات عدم الرضا والسخط الاجتماعي داخل الفرد.
In the mid-1980s, Indonesia witnessed the largest tax and financial reform since its independence. The most important reform consisted of the introduction of the new system of indirect taxes and the system of tax revenue sharing in 1984, Taxes were classified into three categories, namely, state taxes (consumption tax, customs duties). Local taxes (land price appreciation tax, real estate taxes) and shared taxes (value added tax, corporate income tax, individual income tax). After this radical development, Indonesia witnessed another series of tax reforms especially with the entry into the twenty-first century, such as the unification of the corporate income tax on local institutions and foreign investing institutions, the shift in the value-added tax system... etc. All these tax reforms and developments over the past decades have today formed a more advanced and stronger tax system. The Indonesian government has realized that the current tax system laces new challenges and requires more reforms to accommodate the shift in the economic development n del, modernizing the industrial structure, and improving income distribution among the various groups of society, Equity in the distribution of income is one of the goals of any economy to achieve the welfare of its members because the disparity between citizens in the distribution of income leads to cases of dissatisfaction and social discontent within the individual.
|
