ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







صور المجاورة وبلاغة النص: قراءة في الكناية عند المتنبي

العنوان بلغة أخرى: Adjacency Imagery and Text Eloquence: A Reading in the Metaphor of Al-Mutanabbi
المصدر: مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية - سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة تشرين
المؤلف الرئيسي: عيسى، حكمت إبراهيم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Issa, Hikmat Ibrahim
مؤلفين آخرين: ماضي، ميساء محمد (م. مشارك) , نمر، مصطفى عبدالرحمن (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج40, ع4
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 199 - 216
ISSN: 2079-3049
رقم MD: 1186378
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الكناية | الثيمة | التجريد | البصمة الأسلوبية | Metaphor | Theme | Abstraction | Metaphor | Stylistic Effect
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

23

حفظ في:
المستخلص: تُفارق علاقات المجاورة علاقات المشابهة، وتتنوع صورها، وتتحرك بحسب سياقاتها النصية المرتبطة بالبني الفكرية والاجتماعية والسياسية، التي تنشئ عوالم جديدة لصور المجاورة غايتها إثراء الفضاء النصي وتنوع دلالاته. ولما كانت معاني الكلمات تكمن في استخداماتها، فإن إنشاء المبدع لاختياراته الاستبدالية في انتقاء الكلمات مستمد من موقف إيصالي، يعني بنقل المفردة من المستوى المعجمي إلى مستوى التركيب والدلالة، أي إن العدول الحاصل بين ما هو ظاهر في البنية الكنائية، وما هو مضمر في المعطي المضموني للكناية يجعلنا نستبدل المضمر بما هو ظاهر، لإعادة تكوين ملامح التجربة الشعرية تكوينا يفصح عن تشكيل مادة الصورة الكنائية، والانتقال من الحسي المعاين في عناصرها إلى أقصى حالات التجريد. وهذه الرؤية، مفارقة لما ذهب إليه بعض البلاغيين المحدثين من قصر الصور الشعرية على صورة المشابهة ليس غير. في حين إن بعضهم الآخر قد أشار إلى الطبيعة الرمزية للكناية، التي تجعل منها رسالة ذات شحنة دلالية مكثفة، ومهما يكن الأمر، فإن البحث يدرس شعرية صور الكناية في نماذج من شعر المتنبي مبينا شعرية الأداء وفنية التعبير عن الحياة الاجتماعية.

The adjacency and paratextuality relations are different, their images vary, and move according to their textual contexts related to the intellectual, social and political structures that create the new worlds for adjacent images, which are intended to enrich the text space and the diversity of its meanings. Since the meanings of the words lie in their uses, the creative author makes choices of substitution in the selection of words derived from the attitude of the transfer of the meaning of the word from the lexical level to the level of composition and reference, ie, the deviation occurred between what is explicit in the metaphoric structure and what is implicit in the material given in the metaphor makes us replace the implicit in what is explicit to re-form the features of the poetic experiment in a composition that exposes the formation of the imagery material of the metaphor and the transition from the visual sense in its elements to the maximum abstraction. This vision is a paradox of what some of the modern linguists from the palace of poetic images have come up with similar images. While others have pointed to the symbolic nature of the metaphor, which makes it a letter with an intensive referential energy. However, the study examines the poetry of metaphoric images in the form of Al- Mutanabbi poetry showing the poetic performance and artistic expression of social life.

ISSN: 2079-3049