ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







توظيف تقنية الحاسوب في تصميم الديكور المسرحي: مسرحية العربانة أنموذجا

العنوان المترجم: Applying Computer Technology in Theatrical Decoration Design: "Al Arabana" Play as A Model
المصدر: مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية
الناشر: جامعة واسط - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: سعدون، فاتن جمعة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع18
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: حزيران
الصفحات: 367 - 388
DOI: 10.31185/lark.Vol1.Iss18.702
ISSN: 1999-5601
رقم MD: 1187719
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Modern techniques in theatre had motivations and it is deeply rooted in the directors imagination and his intention to let his visions and dreams come true. Modern Technology in the theatre for the purpose to adapt the latter has developed in various fields with the development of the technical director- the designer as an independent professional and an important working member in the theatre revolution. Theatre art and aesthetics have been a result of the non- stop technology and its revolution. They led to conflicts and alterations in the theatre deep structures because theatre is broad horizon world communicating in the society. It would empty anything, which can develop its laws and regulations. It relys on mass media like the cinema, to build its imaginations. The research consists of the problem, whose core question is what are methods of employing computer technique in designing theatre decoration. The research includes four chapters. The second part of the first chapter studies: - an introduction of computer technique and its importance in arts. Chapter two deals with bibliography of the designer of theatre decoration, next, with employing computer thingies, in designing theatre decoration. The chapter is concluded with the embayment of computer techniques in the theatre show. The chapter ends with indications of theoretical perspective as follows:- 1-There should be lartistic and technical background to depend on by the designer through which the designer can achieve scientific bases to Construct and design what the aims at the main background in theatre decoration desige is depending on the text- the dialog as on an important attempt to achieve a qualified decoration, which meets the theatre work. 2-Data technology: which transfers, deals with, and save audio and visual information and also drawings, texts, figures by using the computer and communication rets and other electronic devices. The third chapter makes a survey on the research procedures including the analysis of showing "The Card" play by National Acting Group. The fourth chapter shows results with elaborations, which are followed by conclusions, which are: 1- Manipulating modern techniques in designing and decorating and other show techniques has participated in submitting various theatre forms which can explained, interpreted and translated. Bibliography.

إن تطور التقنيات في المسرح الحديث استمد دوافعه وجذوره أساسا من المخرج ومخيلته وسعيه إلى تجسيد رؤاه وأحلامه، فالتطورات الجديدة لاستخدام التكنولوجيا في المسرح وتطويعه في مجالات مختلفة، برزت وتبلورت ببروز المخرج والتقني- المصمم، كصاحب مهنة مستقلة ومهمة في ثورة المسرح، فالفن المسرحي وجمالياته تأثرت بعصر التكنولوجيا وثورتها التي لا تنتهي وهذا ولد صراعات وتحولات في أعماق البني المسرحية، فالمسرح عالما ذو أفق واسع ومتفاعل في المجتمع ولا يتوانى عن تسخير كل ما يجده لأجل تطوير قوانينه وأنظمته ويستمد خيالاته من وسائل الإعلام الأخرى كالسينما. تكون البحث من مشكلة البحث التي تمحورت بالسؤال الآتي: كيف يمكننا توظيف تقنية الحاسوب في الديكور المسرحي، جاء هدف البحث الكشف عن كيفية توظيف تقنية الحاسوب في تصميم الديكور المسرحي. تضمن البحث أربعة فصول تضمن الفصل الثاني من المبحث الأول: التعريف بتقنية الحاسوب وأهميتها في الفنون والآداب، أما المبحث الثاني: تناول مرجعيات مصمم الديكور المسرحي، ثم توظيف تقنيات الحاسوب في العرض المسرحي وأنهي المبحث بتوظيف تقنيات الحاسوب في تصميم الديكور المسرحي. انتهي الفصل بمؤشرات الإطار النظري منها 1-لابد من وجود مرجعيات فنية وتقنية يستند إليها المصمم ليحقق من خلالها الأسس العلمية لبناء وتصميم وتنفيذ ما يصبو إليه وأول هذه المرجعيات في تصميم الديكور المسرحي هي الاستناد إلى النص-الحوار لتسهم في تحقيق مواصفات الديكور المناسب للعمل المسرحي. 2-بدخول التكنولوجيا الحديثة المتمثلة بالحاسوب، أخذ البناء المعماري للمنصة أشكال عدة أصبحت تمثل تحدي للمصمم والمخرج والممثل وهذا يدعوه إلى استخدام ذكائه وخياله وخبراته وحسه الفني وقدرته على الخلق والإبداع والابتكار. أما الفصل الثالث شمل إجراءات البحث التي تضمنت تحليل عرض مسرحية العربانة تقديم الفرقة الوطنية للتمثيل. في الفصل الرابع جاء عرض النتائج ومناقشتها ثم الاستنتاجات وشملت 1-استثمار التقنيات الحديثة في تصميم وتنفيذ الديكور وبقية تقنيات العرض الأخرى، ساهم في تقديم أشكال مسرحية قابلة للتأويل والتفسير والإيحاء. ثم قائمة والمصادر والهوامش.

ISSN: 1999-5601