العنوان المترجم: |
Interpretive Meaning "Between Interpretation and Hermeneutics" |
---|---|
المصدر: | مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية |
الناشر: | جامعة واسط - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | الدريندي، حسن محمد عبدالخضر (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع31 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
الشهر: | أكتوبر |
الصفحات: | 93 - 112 |
DOI: |
10.31185/lark.Vol4.Iss31.170 |
ISSN: |
1999-5601 |
رقم MD: | 1188650 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
المعنى هو الغاية التي يسعى خلفها المفسرون، وهذا بدوره له مستويات متعددة، وبعضها تنشئ من معرفة البعض، ويستنبط معنى من معنى أعم منه، فبعض المعاني تكون مقدمات لمعان أخرى. والأمر يزداد تعقيدا إن أراد معرفة الآية أو النص القرآني. فعليه أن يسلك منهجًا أو مناهجًا ويعتمد على مصادر وأدوات لبلوغ الهدف المنشود، المراد من النص القرآني، وتسهم مساهمة حادة وفعالة في استيضاح منهجه في التفسير ومنحاه في استنطاق آيات الكتاب العزيز. وقد امتلك المفسرون وسائل متعددة لكشف المعنى القرآني، واستفادوا مما أنتجته الساحة الغربية من بحوث وأدوات معرفية. ولم يعد التفسير كما كان في عهد رسول الله صل الله عليه وسلم وما شاع بين المسلمين في فترات سابقة، بل، توسعت مدارك المفسر حتى تعددت المناهج التفسيرية وتعمقت البحوث. وما التأويلية والهرمنيوطيقية إلا ثمرة لتلك الدراسات والبحوث تشكلت لتعطي المفسر القدرة على الغوص بعيدا بحثا عن المعنى القرآني باعتباره نصًا يحمل معان متعددة. والأمر ليس محل اتفاق بيه أهل الاختصاص التفسيري، فمنهم من جعل من هذين العلمين –التأويل والهرمنيوطيقا - أساسا يعتمد عليه، ومنهم جعله ثانوية في سيره التفسيره، وهناك من رفضا مطلاقا. Meaning is the end sought by the interpreters; this in turn has multiple levels, some of which are created by the knowledge of others; and derive meaning from a more general meaning; some meanings are the introduction of another gloss. It is more complex if he wants to know the verse or the text of the Koran, it must take a method or approach and depends on sources and tools to achieve the desired goal of the text of the Koran, and contribute a sharp and effective in clarifying his method of interpretation and grant him to explore the verses of the Book dear. The interpreters possessed various means to uncover the Qur'anic meaning, and benefited from the Western research and knowledge tools. The interpretation is no longer the same as it was in the era of the Messenger of Allah and what was common among Muslims in previous periods; rather, expanded the understanding of the interpreter, so many interpretive approaches and deepened research. And the interpretation and the Hermeneutic only the fruit of those studies and research was formed to give the interpreter the ability to dive away in search of the meaning of the Koran as a text carries multiple meanings. It is not a matter of agreement among the people of interpretive jurisdiction. Some of them made these two sciences - the interpretation and the Hermeneutics - a reliable basis, and some of them made it secondary in the course of its interpretation, and there is a rejection of the call. |
---|---|
ISSN: |
1999-5601 |