Étude Formelle et Intertextuelle des Proverbes Surréalistes Détournés: Cas de "152 Proverbes mis au Goût du Jour" de Paul Éluard et Benjamin Péret
| المؤلف الرئيسي: | Beyat, Amel (Author) |
|---|---|
| مؤلفين آخرين: | Bouari, Halima (Advisor) |
| التاريخ الميلادي: |
2017
|
| موقع: | ورقلة |
| الصفحات: | 1 - 48 |
| رقم MD: | 1190096 |
| نوع المحتوى: | رسائل جامعية |
| اللغة: | الفرنسية |
| الدرجة العلمية: | رسالة ماجستير |
| الجامعة: | جامعة قاصدي مرباح - ورقلة |
| الكلية: | كلية الآداب واللغات |
| الدولة: | الجزائر |
| قواعد المعلومات: | Dissertations |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
| المستخلص: |
الأمثال السريالية المتصرف فيها (المتحولة) هي تعبيرات بقواعد لغوية تتماشى مع صياغات الأمثال ولكنها لا تنتمي لمخزون الأمثال المعروفة، ولذلك وجبت دراسة هذا النوع من الأمثال من حيث البنية والتناص يتبني المنهج الوصفي التحليلي لمعرفة وسائل التحويل (التصرف) واتجاهاته أو الهدف منه. |
|---|
عناصر مشابهة
-
De Quelqes Problemes de la Traduction des Proverbes Rifains
بواسطة: Moudian, Souad منشور: (2016) -
Proverbes Français et Équivalents en Arabe Etude Linguistique
بواسطة: القناديلى، دينا أحمد منشور: (2012) -
Problèmes de Traduction des Proverbes
بواسطة: صالح، منى مجاهد منشور: (2021) -
Similitudes et Différences entre les Proverbes Français et les Proverbes Arabes Libyens Dialectaux
بواسطة: Abani, Sedigh منشور: (2017) -
Les Enjeux de la Réception des Textes Surréalistes Cohésion et Cohérence:
بواسطة: السعودي، سياف منشور: (2021)
