العنوان بلغة أخرى: |
الحداثة البودليريه وأثرها على فكر وشعر الياس أبي شبكه |
---|---|
المصدر: | مجلة الآداب |
الناشر: | جامعة بغداد - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | خضر، عباس كريمش (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Khudhur, Abbas Krimich |
المجلد/العدد: | ع138 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
التاريخ الهجري: | 1443 |
الشهر: | أيلول |
الصفحات: | 1 - 20 |
ISSN: |
1994-473X |
رقم MD: | 1194007 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Abu Sabaka | Aesthetics | Intertextuality | Baudelaire | Modernity
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
This study reveals a clear and profound influence of Baudelaire's poetics, philosophy and thought on the literary production of the Lebanese poet and the avant-garde of modern Arabic poetry Ilyās Abu Šabaka (1903 - 1947). Abu Šabaka's poetic texts evoke part of what the read of Baudelaire's poetry, but he did not resort to the method of dialogue in his relations with the texts. It is due to the fact that the two poets have the same perception towards the universe and the life, based on two opposites: the hatred of the life on the one hand and the inclination and the passion for it until the ecstasy on the other hand. The study therefore deals with the question of influence and effect among poets, intellectual dualism, the presence of the absent text and cultural beauty. Cette étude révèle une influence claire et profonde de la poétique, de la philosophie et de la pensée de Baudelaire sur la production littéraire du poète libanais et l'avant-garde de la poésie moderne arabe : Ilyās Abu Šabaka (1903 - 1947). Les textes poétiques d'Abu Šabaka évoquent une partie de ce qu'il a lu de la poésie de Baudelaire, mais il n'a pas recouru à la méthode du dialogue dans ses relations aux textes. Cela est dû au fait que les deux poètes ont la même perception de l'univers et de la vie basée sur deux opposés : la haine de la vie d'une part et le penchant et la passion pour elle jusqu'à l'extase d'autre part. L'étude traite donc de la question de l'influence et de l'effet chez les poètes, du dualisme intellectuel, de l'interrogation du texte absent et de la beauté culturelle. |
---|---|
ISSN: |
1994-473X |