ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التوجيه الدلالي لنماذج من الانزياح اللغوي في القرآن الكريم

العنوان بلغة أخرى: Semantic Investigation for Models of Linguistic Shift in the Holy Quran
المصدر: المجلة الأردنية في اللغة العربية وآدابها
الناشر: جامعة مؤتة - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: البديرات، باسم يونس أرشيد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Badairat, Bassem Younis
المجلد/العدد: مج16, ع4
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 101 - 140
DOI: 10.35682/0289-016-004-004
ISSN: 2520-7180
رقم MD: 1197231
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الانزياح | القياس | المطابقة | الدلالة | التعاور | الاستعمال | Linguistic Shift | Analogy | Conformity | Meaning | Co-Ordination | Use
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: أصبحت الذلالة في اللغة تدرس ضمن علم خاص يسمى علم الدلالة، وهو علم يختص بدراسة معاني العبارات والتراكيب في سياقاتها المختلفة، وإن كان علم الدلالة يدرس في اللغة ضمن أحد مستوياتها المتعددة إلا أنه يعد الأهم من بينها جميعاً، حتى أصبح يمثل قمة المستويات اللغوية في الدرس اللغوي الحديث، فلأجله يبحث المستوى الصوتي والصرفي والنحوي والمعجمي؛ إذ هو غاية المعنى، ومنتهى العبارة التي يسعى إليها المتكلم. من هنا هدفت الدراسة الكشف الدلالي لنماذج من الانزياح اللغوي في بعض تراكيب القرآن الكريم من خلال الإجابة عن السؤالين الآتيين: - إلى أي حد راعى التحليل النحوي القديم الأبعاد الدلالية في التراكيب اللغوية؟ - ما الأبعاد الدلالية التي حققها الانزياح اللغوي في القرآن الكريم؟ وخلصت الدراسة من خلال الربط بين بعض هذه التراكيب الانزياحية والسياقات التي وردت فيها إلى جملة من النتائج منها: أن الانزياح اللغوي في القرآن الكريم يعد ملمحاً أسلوبياً ثرياً يرتبط بالبعد الدلالي للتركيب اللغوي بصورة تتناسب والسياق، وقد اتخذت الدراسة من الوصف والتحليل منهجاً لها، وذلك من خلال الوقوف على بعض نماذج الانزياح اللغوي وبيان البعد الدلالي الذي تقصده.

The study of meaning has become a well-established language science called semantics; a science specialized in studying the meanings of phrases and structures in different contexts. Although semantics is studied among other multiple levels of language, it has become the most significant of them all in modern linguistics. As for the purpose of studying meaning, we study the phonological, morphological, syntactic, and lexical levels of language. Hence, the study aimed to detect the semantic models of linguistic shift in some of the structures of the Holy Quran by answering the following questions: 1. To what extent does the old grammatical analysis take into account the semantic dimensions of the linguistic structures? 2 - What semantic dimensions are achieved by the linguistic shift in the Holy Quran? By linking some of these shift structures and the contexts in which they were presented, the study concluded that linguistic shift in the Holy Quran is a rich methodological feature linked to the semantic dimension of linguistic composition in a manner appropriate to the context. The study used the descriptive and analytical approach by examining some of the models of linguistic shift and indicating the semantic dimension that it means.

ISSN: 2520-7180

عناصر مشابهة