ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > أثر الإحالة في تماسك النص:...>الوصف

أثر الإحالة في تماسك النص: مقاربة لسانية نصية في قصيدة عمر أبو ريشة "بنات شاعر"

العنوان بلغة أخرى: The Effect of Reference in the Coherence of the Text: A Linguistic Textual Approach to the Poem of Omar Abu Risha "Bnat Shaer"
المصدر: مجلة جامعة الوصل
الناشر: جامعة الوصل
المؤلف الرئيسي: البشري، نورة محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع60
محكمة: نعم
الدولة: الإمارات
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1442
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 31 - 68
ISSN: 1607-209X
رقم MD: 1197769
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
الحقل اللساني | السانيات النصية | الترابط النصي | النص الشعري
كلمات المؤلف المفتاحية:
بنات شاعر | التماسك النصي | الإحالة | النص | الترابط | Bnat Shaer | Textual Cohesion | Reference | Text | Coherence
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: يعد التماسك النصي من أهم المفاهيم التي أفرزها الحقل اللساني، وهو يتجاوز حدود الربط بين أجزاء الجملة المفردة إلى تصور كلي للنص، يشتغل على بنياته اللغوية الصغرى التي تكشف عن علاقات النص المتداخلة، وصولا إلى الانسجام بين حقوله المختلفة: معجمية، وتركيبية، ودلالية. ولا يتم هذا الاتساق والانسجام إلا من خلال مجموعة من العلائق اللفظية، وتعد الإحالة إحدى هذه العلائق التي تتحقق على المستوى السطحي للنص: رأسيا وأفقيا؛ ولذلك كانت هذ المقاربة (أثر الإحالة في تماسك النص-مقاربة لسانية نصية في قصيدة عمر أبو ريشة (بنات شاعر). وقد قدمت الدراسة مفهوم الإحالة وأنواعها وآلياتها، ثم طبقت هذه الآليات على النص المختار. وانتهت الدراسة إلى تميز نصي (بنات شاعر) بحشد كبير لأدوات الإحالة، مما كان له أكبر الأثر في تحقيق تماسكه النصي، وظهر بجلاء قدرة أبي ريشة على تسخير الإحالة بمختلف أنواعها بفنية عالية، فكان لها وظيفتها الجمالية على مستوى الشكل، وظيفتها المعنوية على مستوى الدلالة. أما منهج البحث فهو المنهج اللساني النصي الذي يعد النصي مرجعا مكتفيا بذاته في إنتاج الدلالة، والانتقال من سلطة الخارج إلى سلطة الداخل، أي إلى سلطة البنية النصية، كما استعان البحث بالمنهج الإحصائي لإحصاء آليات الإحالة، وإبراز أكثرها تأثيرا.

Textual cohesion transcends the boundaries of connecting between the individual parts of a sentence to a holistic conception of the text, which concentrates on its minor linguistic structures that reveal overlapping text relationships towards the coherence of its various linguistic levels: lexically, syntactically, and semantically. This consistency (cohesion) and (coherence) can only be achieved through a set of verbal relations. Reference is one of these relations that is achieved in the text superficially: vertically and horizontally. Therefore, this approach (the impact of reference in the cohesion of the text - a linguistic textual approach to the poem of Omar Abu Risha (bnat shaer). The study introduced the concept of reference, its types and mechanisms, and then it applied these mechanisms to the selected text. The study concluded that the text (bnat shaer) was distinguished by a large number of reference tools, which had the greatest impact in achieving its textual cohesion, and it clearly demonstrated Abu Risha’s ability to harness the various types of reference with high skill. Thus, it had its aesthetic function at the level of form, and its moral function at the level of significance (semantics). As for the research methodology, it is the linguistic textual approach, which considers the text as a self-sufficient reference in the production of indications and transiting from the outer authority to the interior. That is to transit to the authority of the textual structure. The research also used the statistical method to count the mechanisms of reference and highlighting the most influential ones.
ISSN: 1607-209X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.