| المستخلص: |
نتيجة للتحولات والتطورات التي حصلت في دول الخليج العربي ومن ضمنها الكويت منذ النصف الثاني من القرن العشرين، خاصة بعد اكتشاف النفط وحصول المرأة على حقوقها في كافة المجالات من التعليم والعمل، لذلك شهدت الأعوام الأخيرة تطورا ملحوظا في أوضاع المرأة في الكويت خصوصا بعد الغزو العراقي للكويت، فتزايد الجدل حول أهمية مشاركة المرأة في العملية السياسية ومنحها حق الانتخاب. تهدف الدراسة إلى تسليط الضوء على مشاركة المرأة الكويتية في مجلس الأمة الكويتي وما لاقته من صعوبات من قبل الجماعة السلفية، أثار ذلك سلسلة متوالية من ردود الأفعال النسائية المضادة تمثلت في رفع العرائض للقيادة السياسية، والتظاهرات ومحاولات إلى تقديم قوانين عن طريق النواب المؤيدين لمنح المرأة حقوقها السياسية في مجلس الأمة ورغم الصعوبات التي لاقتها المرأة الكويتية إلا أنها في نهاية المطاف في عام 2005 تم حصولها على حق الترشيح والانتخاب ومارست دورها القيادي في مجلس الأمة الكويتي خلال انتخابات مجلس الأمة عام 2006 وأعتبر ذلك نصرا لها بكل المقاييس.
Duo to the changes and developments that took place in the Arab Gulf countries, including Kuwait, since the second half of the twentieth century, especially after the discovery of oil and the obtaining of women their rights in all fields of education and work, so recent years have witnessed a remarkable development in the status of women in Kuwait after the Iraqi invasion of Kuwait. Then, controversy increased about the importance of women's participation in the political process and granting them the right to vote. The study aims to spotlight on the participation of Kuwaiti women in the Kuwaiti National Assembly and the difficulties it encountered on the part of the Salafist Organization. This triggered a series of female counter-reactions represented in the petitions of the political leadership, demonstrations and attempts to present laws through representatives in favor of granting women their rights Political Parliament. Despite the difficulties that Kuwaiti women faced, in the end, in 2005, they obtained the right to be elected and exercised their leadership role in the Kuwaiti National Assembly during the National Assembly elections in 2006, and this was considered a victory for them by all standards.
|
