ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الانزياح وآليات التطبيق في الش...>الوصف

الانزياح وآليات التطبيق في الشعر النسوي الجزائري المعاصر: ديوان عليك اللهفة لأحلام مستغانمي انموذجا

العنوان بلغة أخرى: L’ecart ET les Mecanismes D’application dans la Litterature Feministe Algerienne Contemporaine
المصدر: مجلة جسور المعرفة
الناشر: جامعة حسيبة بن بو علي الشلف - مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب
المؤلف الرئيسي: سهام، لعرشي (مؤلف)
مؤلفين آخرين: يوسف، يوسفي (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج7, ع3
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 445 - 456
DOI: 10.35645/1711-007-003-030
ISSN: 2437-086X
رقم MD: 1198332
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الشعر النسوي | الخطابات الأدبية | الأعمال النقدية | الجزائر
كلمات المؤلف المفتاحية:
الانزياح | النسوي | الأليات التطبيقية | المقاربة | المعاصرة | The Gap | Fiminist | Practical Mechanisms | Approaches | Contemporary
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تباينت المقاربات والقراءات التي حاولت استكناه وتفجير الطاقات الكامنة في الخطابات الأدبية سطحا وعمقا، وبذلك فجرت الممارسات الأدبية والنقدية إشكالات وطروحات عديدة، أسست للبحث النقدي العربي الجديد، في ضوء المستجدات العالمية أدبا ونقدا. وذلك من خلال تمظهراته وأصوله النظرية من جهة ونزوعه التطبيقي وآلياته الإجرائية من جهة أخرى. فبالإضافة إلى جدلية المنهج والنظرية، تواجهنا إشكالية من نوع آخر هي الإشكالية الاصطلاحية، أو المصطلح النقدي، بما شكله من لبس على المتلقي العربي، فالاصطلاح في العرف اللغوي هو الاتفاق بإجماع جمهور اللغويين وهو مالم تعكسه بتاتا الطروحات النقدية العربية الوفية دائما للكرم والوفرة، بحيث نجد كما هائلا في مقابل المصطلح الغربي الواحد للمفهوم الواحد، في عجز واضح للآلة التوليدية الاصطلاحية للعرب في إيجاد مقابل ترجمي موحد ومعتمد من جهتي الدلالة والتداول. فالمصطلحات مفاتيح العلوم-على رأي السكاكي-لذلك أصبح لكل منهج مصطلحاته الخاصة تميزه عن غيره من المناهج، وتوظف كأدوات تطبيقية لقراءة ومقاربة الأعمال الأدبية والنقدية، ولانزياح هو أحد هذه المصطلحات الجديدة التي أقرتها المنظومة النقدية الجديدة، وعلى الرغم من حضوره كمفهوم في البيان العربي القديم، إلا أنه كان يفتقر إلى آليات الاصطلاح لفراغه من الحمولات الدلالية للنقد الحديث والمعاصر، لذلك ولخصوصية الخطابات الأدبية الجزائرية (العربية) النسوية يجب على الناقد أن يتخذ الجانب التطبيقي عنده جملة من الاحترازات حتى لا تكون مجرد إسقاطات للغربي فقط.

The different approaches and readings by which we have tried to deepen and explode both superficially and in depth the latent potentials of literary discourse in order to do away with literary practices and criticism of many problems and stereotypes established to discuss the new Arab criticism in the light of world literary and critical development and it is through these manifestation theoretical origins on the one hand and its applied tendency and its procedural tools on the other in addition to the dialectical approach and the theory we are confronted with a problematic of the critical concept, which had as an ambiguity on the Arab receiver and the fact that the language concept is an accort as it was compiled by the old and new dictionaries. This is what was not at all reflected in the critical Arab proposals, and always true to generosity and abundance. While we find enormous amount in exchange for the single Western term in a clear deficit of the Arab critical machine to find a unified analogue tradiction and accredited at the same time by linguistic and pragmatic competence the consepts are keys to the science of the sakaki opinion. So each program has specific terms differentiate it from other approaches, and are used as procedural mechanisms to approach literary works. This gap is one of the new terms adopted by the new Western critical system. Despite its presence in the old Arab declaration. However, it lacked the mechanics of terminology for its emptiness of semantic loads of modem and contemporary critiques. Therefore, and for the specificity of Arab feminist literary discourse, criticism must take the practical side with a whole set of caution so as not to be simply projections of the West
ISSN: 2437-086X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.