العنوان المترجم: |
Investment and Foreign Trade Opportunity for Algeria in The West African Economic and Monetary Union "UEMOA", Horizon 2017 |
---|---|
المصدر: | مجلة الاقتصاد التطبيقي والإحصاء |
الناشر: | المدرسة الوطنية العليا للإحصاء والاقتصاد التطبيقي |
المؤلف الرئيسي: | Lakas, Khaled (Author) |
المجلد/العدد: | مج12, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 279 - 292 |
ISSN: |
1112-234x |
رقم MD: | 1198414 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | EcoLink |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
Dans le cadre de cette étude qui porte sur la possibilité d’un accord commercial et d’investissement entre l’Algérie et les pays de l’UEMOA, nous avons essayé de présenter le traité de l’UEMOA de la meilleure manière qui montre la volonté de ses membres à réaliser une intégration économique régionale basée sur l’union et la solidarité entre les pays. Cette présentation nous a permis de constater la possibilité de conclure un contrat de partenariat avec l’UEMOA comme le stipule son traité, et les opportunités présentes au niveau de son territoire. Les résultats présentés dans cette étude et réalisés dans la zone de l’UEMOA de manière générale et par chacun de ses pays traduisent clairement les bénéfices tirés de cette union et des efforts d’harmonisation constatés au niveau de plusieurs domaines de l’activité économique. Le climat d’investissement régnant dans les pays de l’UEMOA ainsi que les programmes de développement à l’horizon de 2017 élaborés par leurs gouvernements montre clairement l’existence de plusieurs opportunités d’investissement dans cet espace régional. Les activités du commerce extérieur des pays de l’UEMOA seront présentées dans cette étude, qui ressortira les opportunités d’exportations pour l’Algérie vers ses pays et les risques liés aux importations. Within the framework of this study which concerns the possibility of a trade and investment agreement between Algeria and the UEMOA countries, we have tried to present the UEMOA treaty in the best way that shows the will of its members to achieve regional economic integration based on unity and solidarity between countries. This presentation allowed us to see the possibility of concluding a partnership contract with UEMOA as stipulated in its treaty, and the opportunities present at the level of its territory. The results presented in this study and achieved in the UEMOA zone in general and by each of its countries clearly reflect the benefits drawn from this union and the harmonization efforts observed in several areas of economic activity. The investment climate prevailing in the UEMOA countries as well as the development programs for 2017 drawn up by their governments clearly show the existence of several investment opportunities in this regional space. The foreign trade activities of UEMOA countries will be presented in this study, which will highlight the export opportunities for Algeria to its countries and the risks related to imports. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc |
---|---|
ISSN: |
1112-234x |