ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دور السكن العائلي بفضاءيه الداخلي والخارجي في تشكيل شخصية الطفل: دراسة ميدانية لمدينة تيزي وزو

العنوان المترجم: The Role of Family Housing in Its Internal and External Spaces in Formulating the Personality of The Child: A Field Study of The City of Tizi Ouzou
المصدر: مجلة العمارة وبيئة الطفل
الناشر: جامعة باتنة 1 الحاج لخضر - مخبر الطفل ، المدينة والبيئة
المؤلف الرئيسي: بوشلقية، رزيقة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Boushalqiah, Raziqah
المجلد/العدد: مج1, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: أفريل
الصفحات: 4 - 20
ISSN: 2710-8252
رقم MD: 1199416
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
العائلة | البيئة السكنية | الطفل | اللعب
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: نظرا للنمو السكاني السريع في البلدان العربية عامة وفى الجزائر على وجه الخصوص، انعكس سلبا على البيئة السكنية للمدن سواء ما مس تهيئتها الداخلية بحيث تحول المسكن الواحد مأوى للعديد من العائلات، أو ما مس التهيئة الخارجية نظرا للنقص الذي نلمحه في مساحات اللعب الموجهة لفئة الأطفال وإن وجدت تحولت إلى أغراض أخرى. فإذا كان المسكن العائلي هو الخلية الأولى لتكوين الطفل تكوينا سليما، وإذا كنا نعترف بوجوب توفير فضاء يموج بالحركة، والألوان وديكور متميز للاستكشاف واللعب، والتعلم. فلماذا يعاني معظم الأطفال في الجزائر من أمراض نفسية عديدة (التوحد، العنف...) نتيجة الضغط العائلي؟ وإذا كنا نعلم أن اللعب حق مشروع على الطفل وهو سبيل حيوي للنمو المبكر له، فكيف نحرمه من هذا الحق المشروط؟. تبحث الورقة الإجابات الممكنة على هذه التساؤلات باتخاذ فضاء تيزي وزو مثالا للدراسة والقياس.

Suit a la croissance démographique dans les pays arabes en général et en Algérie en particulier, se répercute négativement sur l’environnement urbain, soit ce qui touche l’intérieur de l’habitation même qui constitue un abri pour plusieurs familles, soit ce qui touche l’extérieur vu le manque constate dans les espaces de jeux réservés aux enfants lesquels même s’ils existent, ils sont affectés pour d’autres domaines. Si le domicile familial constitue la première cellule pour une formation saine pour l’enfant, si nous reconnaissons la nécessité de préparer un espace mouvementé avec des couleurs et un décor spécifique caractérisé par la découverte et l’apprentissage, pourquoi en Algérie, la majorité des enfants souffrent des maladies psychologiques comme l’isolement et l’hostilité. A cause de la pression familiale?. Si l’on reconnait que le jeu est un droit ligitime de l’enfant et moyen vital pour sa croissance prématurée, alors pourquoi le priver de ce droit?. Les feuilles de réponse seront envoyées à la recherche aux questions en l’espace de Tizi-Ouzou un exemple pour l’instruction.

The rapid population growth in the Arab countries in general and in Algeria in particular, has negatively affected the residential environment of cities, whether it affected their internal preparation turning a single dwelling into a shelter for many families, or what affected the external preparation due to the shortage that we see in the play areas directed to the category of children, and if any, it has been transformed to other purposes. If the family home is the first cell for the formation of the child in a sound formation, and if we recognize the necessity of providing a space that is full of movement, colors, and a distinct decor for exploration, play, and learning, then why do most children in Algeria suffer from many psychological diseases (autism, violence...) as a result of family pressure? If we know that play is a legitimate right of the child and is a viable way for his early development, how can we deprive him of this conditional right? The paper examines the possible answers to these questions by taking the Tizi Ouzou space as an example for study and measurement. This abstract was translated by Dar AlMandumah Inc

ISSN: 2710-8252