| المستخلص: |
هذه الورقة محاولة لمعرفة الآثار الاقتصادية والاجتماعية للهجرة الداخلية لمنطقة الجنيد الصناعية، ولاية الجزيرة، السودان. استخدمت الطريقة العشوائية البسيطة لاختيار 340 مبحوث كعينة للدراسة (وتم ذلك باستخدام معادلة خاصة لاختيارهم من بين 4505 شخص يشكلون مجتمع الدراسة). جمعت البيانات الأولية باستخدام استبانة محكمة لهذا الغرض قدمت للمبحوثين، البيانات الثانوية جمعت من البحوث السابقة، المجلات العلمية، المراجع، التقارير السنوية والمؤسسات ذات الصلة. البيانات جمعت ورمزت وأدخلت للمعالجة بالحاسوب عن طريق برنامج الحزم الإحصائية للعلوم الاجتماعية (SPSS). الإحصاء الوصفي (التكرارات والنسب المئوية) وإحصاء مربع كاي، استخدمت لقياس العلاقة بين متغيرات الدراسة. أوضحت الدراسة أن معظم المبحوثين هاجروا لمنطقة الجنيد الصناعية لأسباب اقتصادية أكثر من غيرها، وذلك يوضح أن المبحوثين هاجروا من قراهم بحثا عن فرص عمل أحسن وحياة كريمة، وأكدت الدراسة أن هناك تحسن معنوي في المستوى التعليمي للمبحوثين بعد هجرتهم لمنطقة الجنيد وهذا مؤشر إيجابي للهجرة، لأن التعليم له ارتباط إيجابي مع الإنتاجية للمتعلم. كما أكدت الدراسة تحسن الخدمات الاجتماعية (كخدمات المياه والكهرباء) بعد الهجرة لمنطقة الجنيد، كما حدث تحسن معنوي في المباني السكنية للمهاجرين. وأخيرا أكدت الدراسة أن الهجرة الداخلية لمنطقة الجنيد أحدثت تحسن إيجابي في الظروف الاقتصادية والاجتماعية للمهاجرين وتحسن إيجابي لجميع مناحي حياتهم. على الدولة الاهتمام بالهجرة والمهاجرين والسعي لإيقافها لما لها من آثار سالبة في مناطق الطرد. على المناطق الصناعية توفير الخدمات (التعليم، الصحة الخ...) للمهاجرين. على الدولة تشجيع ودعم الخدمات غير الزراعية لتوفير فرص عمل وتقليل العطالة وذلك يؤدى للتقليل من الهجرات. على منظمات المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية العمل على تشجيع المهاجرين للعودة إلى مناطق الأصل. وكذلك توصى الورقة بإجراء مزيد من البحوث في الهجرات الداخلية. مشكلة هذه الورقة تتلخص في السؤال التالي: ماهي الآثار الاجتماعية والاقتصادية للهجرة الداخلية لمنطقة الجنيد، ولاية الجزيرة، السودان.
This paper is an attempt to investigate the socioeconomic impacts of internal migration to Algenaid Scheme, Gezira state, the Sudan. Simple random sample procedure used to select the total of 340 respondents as a study sample (by using a specific equation selected out of the total population whose were 4505 persons). The primary data collected by the means of the questionnaire, and interview of the respondents, the secondary data were collected from the previous studies, journals, references and annual reports of institutions. The data were collected and coded, and then fed to the computer program statistical package for social sciences (SPSS). Descriptive statistics (frequencies and percentages) and chi-squire test were used for establishing the relationship between the variables of the study. The study revealed that most of the respondents migrated to Algenaid industrial area for economic reasons more than any other reasons; this indicated that the respondents moved from their villages to the study area looking for well paid jobs and good living standards. The study confirmed that there is a significant improvement in educational level among the respondents after their migration in Algenaid area and this considered as a positive indicator for migration because there is a positive correlation between educational level and human productivity, the study also confirmed that there is a significant improvement in social services (drinking water and electricity services) after migration to the study area. The study reported a significant improvement in the type of buildings the respondents live in, finally the study conducted that the internal migration has changes for some socio-economic indicators to better and it made positive shifting in human life style after the migration, but still the level of this shifting is remain very low. The government of Sudan in need to give attention to rural development to stop the rapid rural-urban migration in Sudan. The industrial areas management should provide good social services like (good education and health care etc…) for the migrants. The government in need to encourage the non agricultural activities in rural areas to reduce seasonal unemployment and then reduce the rate of migration to industrial areas. The civil societies and NGOs should help the migrants whose desire to go back to their original land. The researchers should conduct more studies in the field of internal migration to examine other aspects of migration. The problem of this paper concise in this question, what are the socio-economic impacts of migration to Algenaid scheme, Gezira state, Sudan.
|
