الثنائية اللغوية في الرواية الجزائرية جذور وأجنة لسليم بتقة أنموذجا
| العنوان بلغة أخرى: |
Bilingualism in the Algerian Novel Judhur Waajniha by Salim Batka as a Model |
|---|---|
| المصدر: | رؤى في الآداب والعلوم الإنسانية |
| الناشر: | جامعة محمد خيضر بسكرة |
| المؤلف الرئيسي: | زرناجي، شهيرة (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع3 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2020
|
| الشهر: | سبتمبر |
| الصفحات: | 151 - 158 |
| ISSN: |
2716-8417 |
| رقم MD: | 1201423 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الثنائية اللغوية | الرواية العربية | الفرنسية | العربية | Bilingualism | Novel | Arabic | French
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
1
| LEADER | 02233nam a22002417a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1948075 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b الجزائر | ||
| 100 | |a زرناجي، شهيرة |e مؤلف |9 534196 | ||
| 245 | |a الثنائية اللغوية في الرواية الجزائرية جذور وأجنة لسليم بتقة أنموذجا | ||
| 246 | |a Bilingualism in the Algerian Novel Judhur Waajniha by Salim Batka as a Model | ||
| 260 | |b جامعة محمد خيضر بسكرة |c 2020 |g سبتمبر | ||
| 300 | |a 151 - 158 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a يكشف المقال تمظهرات اللغة الفرنسية في الرواية الجزائرية، مجيبا عن إشكالية جوهرية مفادها: هل استطاع الروائي سليم بتقة بهذا الأسلوب إعطاء شكل جديد للرواية الجزائرية المعاصرة؟ أم أن توظيفه للغة غير العربية لا يعدو أن يكون مجرد تأثر بكتابات روائية نالت شهرة واسعة، وحققت رواجا كبيرا بفضل التعدد اللغوي الذي تحفل به. | ||
| 520 | |b The article reveals the manifestations of the French language in the Algerian novel, answering a fundamental problem that is: Was the novelist Selim Bacta able in this way to give a new form to the contemporary Algerian novel? Or is his use of a non-arabic language merely influenced by novelistic writings that gained wide fame, and achieved great popularity thanks to the multilingualism that he abounds with. | ||
| 653 | |a الادب العربي |a الادباء العرب |a النقد الادبي |a رواية جذور وأجنة |a بتقة ، سليم | ||
| 692 | |a الثنائية اللغوية |a الرواية العربية |a الفرنسية |a العربية |b Bilingualism |b Novel |b Arabic |b French | ||
| 773 | |4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات |6 Humanities, Multidisciplinary |c 011 |e Roaa For the Literatures and Humanities sciences |l 003 |m ع3 |o 2178 |s رؤى في الآداب والعلوم الإنسانية |v 000 |x 2716-8417 | ||
| 856 | |u 2178-000-003-011.pdf | ||
| 930 | |d y |p y |q n | ||
| 995 | |a HumanIndex | ||
| 999 | |c 1201423 |d 1201423 | ||
عناصر مشابهة
-
حوارية النص والصورة : آسيا جبار قارئة لدولاكرو : نساء الجزائر في مخدعهن
بواسطة: بتقة، سليم منشور: (2014) -
الكتابة عن الآخر في الرواية الجزائرية الناطقة بالفرنسية
بواسطة: بتقة، سليم منشور: (2011) -
التبئير والصيغ السردية في رواية وليمة لاعشاب البحر لحيدر حيدر
بواسطة: ابن بتقة، آمال منشور: (2013) -
أزمة الهوية في الرواية الجزائرية المكتوبة باللغة الفرنسية: "لا مكان لي في بيت أبي " لآسيا جبار أنموذجا
بواسطة: زرناجي، شهيرة منشور: (2022) -
تلمسات نظرية في المكان وأهميته في العمل الروائي
بواسطة: بتقة، سليم منشور: (2010)
