| المستخلص: |
مدونة الدراسة هي مجموعة قصصية بعنوان "الظلال الممتدة" لزهور ونيسي" خطتها الكاتبة الجزائرية "زهور ونيسي" التي سعت من خلالها إلى إثبات حضور الذات الأنثوية الجزائرية الكاتبة/المبدعة في ساحة الإبداع الأدبي في فترة حرجة من محطات الأدب الجزائري الذي لطالما اتهم بقلة النتاجات الأدبية النسوية، التي حرمت منالولوج في الساحة الأدبية الإبداعية، إلا أن فكرة التحدي على مستوى التأليف والنقد المغروس لدى الكاتبة الجزائرية إلى ما فتئت تصوّر بالكلمات مرارة الواقع وحالاته. واعتماد أهم محور تاريخي يمثل في الثورة، فتحدثت عن كينونة الثورة التحريرية وتجاوزت مجرّد وجودها إلى تحقيق هذا الوجود بمجرياته وسنواته واحصاءاته، كما حاولت تخطيها بإبراز دلالاتها النفسية والوجدانية المتنوعة في المتخيل السردي النسوي الجزائري الحديث.
This study corpus is constituted from a collection of stories entitled "Al Thilal Al Moumtada" by Zhour Wannisi who made wrote them with her feminine fingers as challenging task to impose the Algerian women ego as a writer and creato. Algerian literature was accused of sterility and exhaustion in a critical stage of its existence, something that affected feminine authors who were compelled to be away from lights and creative literary scenes. However, senses of defiance deeply ingrained in Algerian women pushed these authors to have their say, impose their creative personae and make their own choices. Regarding the Liberation Revolution, the Algerian feminine authors found an adequate frame to overcome the actual situations of their Algerian counterparts, scrutinize these latter conditions and question them about their diverse psychological and emotional significations within typically fictional and feminine Algerian narratives.
|
