المستخلص: |
هذا البحث عنوانه "النطاق المكاني للعمليات الحربية في النزعات المسلحة الدولية". النزاع المسلح سواء أكان دوليا أو غير دولي هو نزاع غير محدد المدة أو النطاق المكاني، فمتى ما اندلع النزاع المسلح استحال التنبؤ بمدى اتساع رقعة العمليات القتالية برا وبحرا وجوا، إلا أن هذا الأمر لم يترك على إطلاقه بل وجب على كل طرف من أطراف النزاع المسلح الالتزام بكفالة احترام القانون الدولي الإنساني في هذا الشأن، يقتصر البحث على دراسة قواعد القانون الدولي الإنساني الخاصة بتحديد النطاق المكاني لكل ساحة من ساحات الحرب أو النزاع المسلح، وتهدف هذه الدراسة إلى تحديد نطاق العمليات الحربية من حيث القوات المسلحة ووسائل وأساليب الحرب المستخدمة فيها، لنوضح المقصود بالعمليات الحربية في البر والبحر والجو، فضلا عن الفضاء الإلكتروني والذي ظهر كنطاق افتراضي تمارس فيه العمليات القتالية الإلكترونية، الأمر الذي يقتضي بيان مدى جواز مباشرة العمليات القتالية في كل منها.
This research entitled "Spatial Scale of The Military Operations in International Armed Conflicts". Armed conflict, whether international or non-international is a non-fixed term or spatial scale, when armed conflict brakes out it would be impossible to predict the expansion of combat operations by land, sea and air, but each party to armed conflict has the obligation to ensure respect for international humanitarian law in this regard. This research is limited to the study of rules of international humanitarian law for determining the spatial scale for each theater of war or armed conflict and aims to determine the scope of military operations in respect of armed forces, means and methods of warfare used in it, to clarify the concept of military operations on land, sea and air, as well as cyberspace which emerged as a virtual scale where the electronic combat operations exercised.
|