العنوان بلغة أخرى: |
The Interpretation of Verbal form "Faa’ala": Reality and Challenges |
---|---|
المصدر: | المجلة الأردنية في اللغة العربية وآدابها |
الناشر: | جامعة مؤتة - عمادة البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | الجرادات، خلف عايد إبراهيم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Jaradat, Khalaf Ayed |
المجلد/العدد: | مج17, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الصفحات: | 199 - 238 |
DOI: |
10.35682/0289-017-003-006 |
ISSN: |
2520-7180 |
رقم MD: | 1205572 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الصرف | الدلالة | الصيغة | فاعل | الفعل المزيد | Morphology | Semantics | Morphological Form | Faa’ala | Non-Bare Verbs
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يدرس هذا البحث المعاني الصرفية للصيغة الفعلية (فاعل) في اللغة العربية، ساعيا إلى الكشف عن دلالتها الأساسية الوحيدة، وقد تبين أنها مطاولة الفعل وامتداده، وهي دلالة صرفية وحيدة لها، وما الدلالات الأخرى التي ذكرها القدماء والمحدثون إلا فروعا لتلك الدلالة، ملتبسة بها، أو تعود في أساسها إليها. ومشكلة الدراسة هي تعديد اللغويين المعاني الصرفية، وتكثيرها لهذه الصيغة، من غير ما حدود واضحة بينها، مع أنها لا تحتمل -فيما أرى -إلا معنى رئيساً واحداً، هو ما أشرت إليه، وهذا التعدد يؤدي إلى تداخل الأمثلة بين تلك المعاني، زيادة على أنه يوجه الأمثلة إلى غير دلالتها الصرفية الحقيقية، كحملها على معنى المشاركة، وهي لا تحتمل ذلك، ويزيد من لبس المعنى المراد من أمثلة الصيغة في كثير من النصوص. وقد نهجت في الدراسة المنهج الوصفي التحليلي للكشف عن دلالة الصيغة الحقيقية، في إطار منهج تاريخي تتبعت فيه جهود القدماء والمحدثين؛ لأكشف عن مراحل تطور المعنى الصرفي نظرياً، وتشعباته عندهم. The study investigates the interpretation of the verbal form (faa’ala) in Arabic language. The study shows that this verbal form has one and only one interpretation which is the extension of the meaning of the verb that it derives from. The study also shows that the other interpretations of the active participle that were discussed by other ancient and contemporary scholars fall under the basic interpretation of extension of the meaning of the verb. The study addresses the problem that linguists multiply the morphological meanings of the verbal form (faa’ala) although it bears - as far as I see - only one interpretation, which is what I referred to above. This multiplicity leads to an overlap of examples carried on each meaning, without clear boundaries between the meanings. In addition, this multiplicity of meaning directs the examples to meanings that are far from their true morphological meaning. This increases the confusion of the intended meaning of the examples in many texts, such as imposing them on the meaning of participation which they do not tolerate. The study used the descriptive analytical methodology to reveal the meaning of the verbal form (faa’ala), within the framework of a historical approach in which I followed the efforts of the ancient and contemporary linguists to reveal the stages of development of the morphological meaning of the form. |
---|---|
ISSN: |
2520-7180 |