العنوان بلغة أخرى: |
Isomorphism in Literary Criticism: Reading in Two Poetical Verses of Imro' Al-Qais and Al-Mutanabi |
---|---|
المصدر: | المجلة الأردنية في اللغة العربية وآدابها |
الناشر: | جامعة مؤتة - عمادة البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | سالم، رامي جميل أحمد (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج17, ع4 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الصفحات: | 163 - 196 |
DOI: |
10.35682/0289-017-004-006 |
ISSN: |
2520-7180 |
رقم MD: | 1205689 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
المشاكلة | الفقه | بناء النص الشعري | المشاكلة البلاغية | عمود الشعر العربي | السبك والحبك | اتساق النظم | Isomorphism | Fiqh | Poetical Structure | Rhetorical Isomorphism | Arabian Vertical Poetry | Textual Coherence | Cohesion
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى دراسة مفهوم المشاكلة الفنية في حقل النقد الأدبي، الذي يتأسس على التناسب في النظم والتلاؤم في الألفاظ مع السياق، ولقد كانت مراعاة المشاكلة بين شطري البيت مثار نقاش وجدل في النقد القديم والمعاصر على حد سواء كالذي أثير حول بيتي امرئ القيس والمتنبي، لذا ناقش البحث هذا المفهوم من جانبين: جانب نظري تمثل في الوقوف على مفهوم المشاكلة فنيا من خلال إشارات النقاد والبلاغيين إلى الكلام المضموم إلى لفقه وتشاكل المصراعين، واتساق النظم وغيرها. وجانب إجرائي سعت الدراسة من خلاله إلى تحليل مقطعين شعريين تحليلا لشاعرين هما أمرؤ القيس والمتنبي، وذلك لأهمية المشاكلة في بناء النص الشعري كونها تمثل أداة ضرورية لفهم النص فهما أعمق. وقد توصل البحث إلى عدة نتائج أهمها: أولا: لم يتعامل النقاد مع المشاكلة الفنية كمنهج نقدي بوجه مباشر ولم يقدموا له تعريفا واضحا، وإنما كان التعامل معه كمكون شعري وظاهرة فنية وجوهرية لبناء النص الشعري، على خلاف المشاكلة البلاغية التي قدموا لها تعريفا واضحا، وأفاضوا في الحديث عن شواهدها الشعرية. ثانيا: لم يحصر النقاد والبلاغيون المشاكلة الفنية في وجه واحد وجه المماثلة والتلاؤم بل رأوها ماثلة في وجوه أخرى أهمها التضاد والتقابل في المعاني. ثالثا: الترتيب الذي وضعه أمرؤ القيس والمتنبي لشطري بيتيهما الشعريين هو الترتيب الصحيح المنسجم مع مبدأ المشاكلة الفنية، وليس كما ذهب بعض أهل النقد والبلاغة من تخطئة الشاعرين. رابعا: تقترب المشاكلة الفنية بمفهومها من عنصرين من عناصر عمود الشعر العربي وتتسق مع مفاهيم مثل السبك والحبك واتساق النظم والنسج وغيرها من المفاهيم. This study investigates the concept of artistic isomorphism in literary criticism field that is based on proportional structure and contextualized words. Historically, isomorphism between two lines of the verse were argumentatively discussed by both classical and contemporary critics similar to argument related to two verses of Imro' Al-Qais and Al-Mutanabi. This concept was discussed from two aspects: the theoretical study resided on the artistic concept of isomorphism by analyzing comments by the critics and rhetoricians on the narrative collected to the Fiqh, isomorphic parts, consistent structure and others. The empirical part analyzed two poetical verses attributed to two renowned poets Imro' al-Qais and Al-Mutanabi to demonstrate the significance of isomorphism in the poetical structure as a critical tool for greater in depth understanding of the text. The study concluded with a number of results, most importantly: First: Critics neither provided clear definition of artistic isomorphism, nor they dealt with it from a criticism approach. Instead, they viewed it as a poetical component and an essential artistic phenomenon of the poetical text structure; contrary to the rhetorical isomorphism that was clearly defined and elaborately discussed with evidence from the poetry. Second: Artistic isomorphism was not viewed by critics and rhetoricians as only represented by symmetry and consistency; rather they semantically considered synonyms and antonyms as another form of artistic isomorphism. Third: The order in which Imro' Al-Qais and Al-Mutanabi put their respective two poetical verses was true and consistent with artistic isomorphism doctrine, contrary to the view adopted by other critics and rhetoricians that the two poets were incorrect. Fourth: Conceptually, the artistic isomorphism juxtaposes two components of the Arabian vertical poetry and complies with such concepts like textual coherence, cohesion, consistency and other concepts |
---|---|
ISSN: |
2520-7180 |