| المستخلص: |
ارتبطت بحور الشعر العربي على مر العصور بالقصيدة، فلا تنظم قصيدة إلا على أحد بحور الشعر الستة عشر التي وضعها الخليل بن أحمد الفراهيدي، ليقنن بها أوزان الشعر العربي وموسيقاه، فهو الميزان الذي يعرف به صحيح الشعر من فاسده، ومع تلحين القصيدة وتطورها في العصر الحديث، نجد الضروب الإيقاعية قد ارتبطت بتلك الألحان، بل وتنوعت لما لها من دور رئيسي وفعال داخل اللحن، مما جعل الملحنون يتنافسون في توظيف الضروب الإيقاعية في تلك الألحان، إلى أن وصلت القصيدة الغنائية متحدة الوزن والقافية إلى أوج قمتها ونضجها الفني، وذلك من خلال ألحان رياض السنباطي لأم كلثوم كما في (سلوا قلبي) و (ولد الهدا)، إلا أن بعض القصائد الغنائية احتوت على أكثر من بحر شعري واحد داخل القصيدة الواحدة، مما دعا الباحث لتناول موضوع (أثر اختلاف البحور الشعرية في القصيدة الغنائية الواحدة على الضروب الإيقاعية) بالبحث والدراسة، وتضمن البحث المقدمة والمشكلة والأهداف والحدود والمصطلحات والدراسات السابقة وانقسم البحث إلى جزئين: الجزء الأول: الإطار النظري ويشتمل على ما يلي: -نبذة مختصرة عن علم العروض الشعري. -نبذة مختصرة عن علم العروض الموسيقى. -نبذة مختصرة عن القصيدة. -نبذة عن الضروب الإيقاعية. الجزء الثاني: الإطار التطبيقي (الدراسة التحليلية) ويشتمل على: -التحليل العروضي والإيقاعي لبعض أبيات من القصائد التالية (العينة المختارة):
The poem has been linked to the axes of Arabic poetry throughout the ages, so no poem is organized except on one of the sixteen axes of poetry that Al Khalil bin Ahmed Al-Farahidi devel¬oped, in order to standardize the weights and music of Arabic poet¬ry, as it is the balance by which true poetry is known from the cor¬rupt, and with the composition of the poem and its development in the modem era , We find the rhythmic modes have been associated with these melodies, and even varied due to their main and effec¬tive role within the melody, which made the composers compete in employing rhythmic forms in those melodies, until the lyric poem arrived with united weight and rhyme To the climax of its summit and its artistic maturity, through the melodies of Riad Al-Sunbati by Umm Kulthum as in (Salwa Al-Qalbi) and (Weld Al-Hada). However, some lyric poems contained more than one poetic sea within a single poem, which prompted the researcher to address the topic (The Impact of Difference The poetic seas in the single lyric poem on rhythmic strokes) by research and study, and the research included the introduction, problem, objectives, boundaries, termi-nology and previous studies, and the research was divided into two parts: The first part: the theoretical framework and includes the following: -A brief summary of the science of poetic presentation. -A brief summary of the science of musical performances A brief synopsis of the poem. Brief on rhythmic bands. The second part: the applied framework (the analytical study) and it includes: -Presentation and rhythmic analysis of some verses from the fol-lowing poems (the chosen sample):
|
