ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التناص الديني في شعر جاسم محمد جاسم

العنوان بلغة أخرى: Religious Intetextuality in Jasim Mohammad Jasim's poetry
المصدر: مجلة بحوث اللغات
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
المؤلف الرئيسي: محمد، خديجة أدري (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mohammed, Khadeeja Adree
مؤلفين آخرين: هندي، رشدي طلال لطيف (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج4, ع1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2020
الصفحات: 79 - 120
ISSN: 2616-6224
رقم MD: 1205906
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التناص | الحديث | الصوفي | الأديان | الألفاظ | Intersexuality | Hadith | Sufi | Religions | Expressions
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تناول البحث الموسوم (التناص الديني في شعر جاسم محمد جاسم) بوصفه ظاهرة أدبية نقدية عرفها الشعر على مر الأزمنة، والتناص الديني عند الشاعر لا يخرج عن طوره المألوف، إذ قام باستدعاء نصوص غائبة ثم أخضعها لآليات التناص وقدمها إلى الحاضر بعد أن أكسبها روح الحداثة، وجعلها تنفتح نحو المستقبل على وفق رؤية تحكمها اللغة الشعرية، والخيال الخصب، والأسلوب المؤثر والقصدية رغبة من الشاعر لموقف اقتضى ذلك، وفي ذلك إحياء وتجديد للموروث الديني، وحوار معه. اقتصرت هذه الدراسة على النصوص ذوات الدلالات الدينية في شعر جاسم محمد جاسم، إذ اتخذت من القرآن الكريم، والحديث النبوي الشريف، والمعتقد الصوفي، والأديان الأخرى، وبعض الألفاظ التي تحمل بعدا دينيا مادة تصاغ منها النصوص الحاضرة، بوصفها روافد شاركت في إثراء التجربة الشعرية، لأنها تزخر بالقصص والأحكام والتعاليم الفنية بالأهداف والعبر، فضلا عن حضورها بألفاظ دقيقة وفنون بليغة وأساليب عالية، الأمر الذي جعلها تستهوي الشاعر وتغريه باقتباس ما يكسو إنتاجه من جوهرها الثمين، وهذا مكنه من الخروج بنصوص أدبية يغلب عليها الطابع الديني، لترضي بذلك المتلقي المنتج وهو يتطلع إلى الماضي الديني بنكهة أدبية فنية شعرية تعتريها الأحاسيس والمشاعر.

This paper deals with intertextuality as a critical literary phenomenon Known throughout history. Religious intertextuality in poetry is not out of this scope for this poet for he recollects texts from the past, applied the technique of intertextuality and presents them after endowing them with the spirit of modernism and making them open to the future according to a vision governed by poetic language, rich imagination, effective style and this is a revitalization of the religious heritage and a dialogue with it. This paper is only concerned with the texts with religious connotations in Jasim Mohammad Jasim's poetry in which he makes use of the Holy Qur'an, Hadith, Sufi doctrine and other religions. Some of the expressions with religious dimensions became material for his present texts as a source for enriching his poetic experience because they were rich with stories, teachings and moral lessons as well as their literary language of elevated style and accurate expressions. For these reasons they attracted the poet and tempted him to quote what enables him to come out with poetic texts of religious nature to satisfy readers, who long for the religious past, with literary, poetic art rich with feelings and emotions.

ISSN: 2616-6224

عناصر مشابهة