العنوان بلغة أخرى: |
تأثير تقسيم وترتيب الكلمات على المعنى النحوي والدلالي للجمل البسيطة في اللغة الروسية |
---|---|
العنوان المترجم: |
The Influence of Division and Word Order on The Grammatical and Semantic Meaning of Simple Sentences in The Russian Language |
المصدر: | مجلة بحوث الشرق الأوسط |
الناشر: | جامعة عين شمس - مركز بحوث الشرق الأوسط |
المؤلف الرئيسي: | الشمري، ماجدة جميل عاشور (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al Shammari, Majida Jameel Ashour |
المجلد/العدد: | ع68 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2021
|
الشهر: | أكتوبر |
الصفحات: | 4 - 16 |
DOI: |
10.21608/mercj.2021.205834 |
ISSN: |
2536-9504 |
رقم MD: | 1207561 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الروسية |
قواعد المعلومات: | EcoLink |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Segmentation of Words | Grammatical Meaning of Word Order | Semantic Influence of Word Following | Word Positioning in a Sentence
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
البحث الموسوم تأثير تقسيم وترتيب الكلمات على المعنى النحوي والدلالي للجمل البسيطة في اللغة الروسية يناقش بعض جوانب تأثير تسلسل الكلمات والأركان الرئيسة والثانوية في الجمل البسيطة في اللغة الروسية. وكذلك يتناول العمل تحليل المعنى النحوي والدلالي لتسلسل الأركان في الجملة باستخدام طريقة الترتيب الفعلي للكلمات في الجملة البسيطة مما يغير المعنى من حيث القواعد والفكرة للجملة عند تقديم وتأخير أعضاء الجملة وترتيب الكلمات أيضا مما يؤثر على فهم الجملة وترجمتها بالشكل الصحيح. The article discusses some aspects of the influence of the order of the words in simple sentences of the Russian language. The analysis of the grammatical and semantic meaning of the word position in Russian is carried out using the method of actual division of words. |
---|---|
ISSN: |
2536-9504 |