العنوان بلغة أخرى: |
Sociolinguistic Systematization and Language Contact in Radio Discourse: Case of the Generation Music Program of Radio FM/ Mostaganem |
---|---|
المصدر: | مجلة الترجمة واللغات |
الناشر: | جامعة وهران 2 محمد بن أحمد - مختبر الترجمة والمنهجية |
المؤلف الرئيسي: | Boutammina, Boudjemâa Ali (Author) |
مؤلفين آخرين: | Dellalou, Naouel (Co-Author) |
المجلد/العدد: | مج19, ع2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
الصفحات: | 244 - 276 |
ISSN: |
1112-3974 |
رقم MD: | 1208265 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Code | Alternation | Language Contact | Multilingualism | Variation
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
This article, at sociolinguistic systematization in Algeria, will enable us, according to a diachronic sociolinguistic observation, to clarify the language practices during Algerian radio broadcasts such as the Music Generation broadcast on Radio FM/Mostaganem, by means of an observation. On the coexistence of the Arabic and French languages. To do this, we successively address, in this article, the phenomenon of language and contact of languages (classical Arabic - French - Arabic dialect) and their coexistence in the same radio program. Cet article, destiné aux systématisations sociolinguistiques en Algérie, va nous permettre, selon une observation sociolinguistique diachronique, de clarifier les pratiques langagières lors des émissions radiophoniques algériennes telle que l’émission Génération Musique de la Radio FM/Mostaganem, au moyen d’une observation portant sur la coexistence des langues arabe et française. Pour ce faire, nous abordons successivement, dans cet article, le phénomène de langue et du contact de langues (arabe classique - français - arabe dialectal) voire de leur coexistence dans une même émission radiophonique. |
---|---|
ISSN: |
1112-3974 |