ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التحولات الزمكانية في شعر بشرى البستاني

العنوان بلغة أخرى: Transformation of Milieu in the Poetry of Bushra Bustani
المصدر: مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: كاظم، فاتن فاضل (مؤلف)
مؤلفين آخرين: جاسم، ماجد رمضان (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج26, ع8
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 85 - 104
DOI: 10.25130/hum.v26i8.788
ISSN: 1817-6798
رقم MD: 1210466
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
The Irony of Time | Recovery | Spatial Transformations | Open Place
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: إن هذا البحث مستل من رسالة الماجستير-الموسومة بـــ (تحولات الرؤية والشكل في شعر بشرى البستاني). تميزت التحولات الزمكانية عند بشرى البستاني بالتماهي التام بين الزمان والمكان. وقد دلت تحولات الزمن الخارجي والداخلي على تأثير الزمن في الشاعرة، إذ كان للزمن الفيزيائي أثره البالغ في الشاعرة شعوريا. وتميزت التحولات في المفارقة الزمنية (الاسترجاع والاستباق) بالزئبقية، إذ دلت على رفض الحاضر الذي يتمظهر فيه السلب والتجريد وانعدام الإنسانية، فنرى التحول بارزاً، إذ تلتفت إلى الماضي تارة وتتطلع إلى استشراف المستقبل تارة أخرى، وبالعكس. كانت تحولات الشاعرة في المكان واضحة بانتقالها بين المكان المفتوح والمغلق، فكان ذلك تغييراً عن رغبة في الخروج من أماكن الكبت إلى أماكن البوح حيث الأنسة الروحية، ثم تتراجع تحت ضغط القطيعة، فتحيط نفسها شعورياً، ودل ذلك على أن الشاعرة تعاني من غربة نفسية وعقدة تقف دون استقرارها. أما تحولاتها ما بين المكان الأليف والمعادي فتدلت على ضبابية الحياة بالنسبة لها، وعلى العتمة وانعدام التواصل الذاتي، وعدم الانسجام مع المحيط، مما يدل على الشعور بالانتماء المهدد.

- The transformation of milieu in the poetry of Bushra Bustani is marked by the perfect combination of time and place. The transformations of external and internal time show the influence of time in the poet, since physical time has a profound effect on the poet. The changes in the paradox of time (recovery and anticipation) are characterized by mercury, as it is indicated in the rejection of the present in which depravity, abstraction and lack of humanity are manifested. This is embodied in the well-recognized and prominent transformation in a sense that we are moving between the past toward the future and vice versa. The transformations of the poet in the place is recognized in moving between the open and closed place, it is a transformation from the desire to get out of the places of repression to places of revelation where the spiritual spirit, and then retreat under the pressure of estrangement, surrounds itself. This indicates that the poet suffers from psychological alienation and complexion that stand without stability. The transformation between the place of the family and hostility is reflected in the fog of life for her, and the darkness and lack of self-communication, and the lack of harmony with the ocean, indicating the sense of belonging threatened.

وصف العنصر: مشتق من رسالة الماجستير "تحولات الرؤية والشكل في شعر بشرى البستاني"
ISSN: 1817-6798

عناصر مشابهة