ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







اختلاف الألسن واللغات: منشؤه والحكمة منه: رؤية قرآنية

العنوان بلغة أخرى: Differences of Languages: Their Origin and Verification: A Quranic Vision
المصدر: مجلة جامعة تكريت للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة تكريت - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: خلف، حقي حمدي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Khalaf, Haki Hamdi
المجلد/العدد: مج26, ع10
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 85 - 97
DOI: 10.25130/hum.v26i10.840
ISSN: 1817-6798
رقم MD: 1210677
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
Means of Understanding | The Origin of Languages | Means of Understanding | Different Languages | Wisdom of Different Languages
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: هل تأملت اختلاف الألسنة واللغات وتباينها من عربية وعجمية؛ ورومية وفارسية وتركية، وغيرها من اللغات، لا لغة تشبه لغة، ولا صوت يشبه صوتا، إن في ذلك لآية. ثم هل تأملت اختلاف الألوان من بيض وسود وحمر وصفر وخضر، لا لون يشبه لونا، حتى صار كل واحد متميزا بينكم لا يلتبس هذا بذاك. بل في كل فرد ما يميزه عن غيره، مع أن الجميع أولاد رجل واحد، وامرأة واحدة؛ آدم وحواء عليهما السلام. إن في هذا من بديع قدرة الله ما يستحق أن يفرد معه بالعبودية، وما يعقله إلا العالمون، ولا يفهمه إلا المتفكرون: (وَمِنْ آَيَاتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآَيَاتٍ لِلْعَالِمِينَ)، فإن من ألطاف الله تعالى ونعمته ورحمته أن جعل للناس لسانا يتفاهمون به، فإن الناس يحتاج بعضهم إلى بعض، ولا يمكن أن يقوم أحد منهم بحاجته دون بعض، ولا يمكن أن يستقل إنسان بقضاء أموره، ولا بأداء مهماته، إلا إذا وجد من يساعده على ذلك. وقد ذكرنا في المبحث الأول أن هناك وسائل للتفاهم أعظمها اللغة، فيتعارف ويتفاهم ويتعايش بها كل الناس، والحذر من الذين يعطلون أدوات التفاهم والتواصل، ثم في المبحث الثاني نشأة اللغات وتطورها وهذه النشأة منذ آدم (عليه السلام) وتطورها مستمر الى يومنا هذا، ثم في المبحث الثالث اختلاف اللغات والحكمة منه، وفي المبحث الرابع قضية ترجمة القرآن الكريم للغات الأخرى، والتفصيل فيها.

Do you think different tongues and languages and the difference of Arabic and Ajami and Romanian and Persian and Turkish, and other languages, not language similar to language, and no sound like a voice, that is a sign .Then do you think of the different colors of whites, blacks, reds, saffron, and greens, not a color like a color, so that each one is distinguished from the other in order not to confuse this with that. But, in each individual what distinguishes him from others, although all of them are the children of one man, and one woman; Adam and Eve (peace be upon them). It is a great ability of Allah which is worthy to be separated with slavery, and what is only understood by the world, and understood only the thinkers: (and the creation of the heavens and the earth and the difference of your tongues and colors in that the Signs of the worlds), the Altaf God Almighty and His mercy and to make people for people to understand each other, people need each other, and no one can need them without some, and can not be a person to spend his affairs, or to perform his duties, unless there is someone to help him.We have mentioned in the first section that there are means of understanding, the greatest of which is the language, the knowledge and understanding and coexistence of all people, and the caution of those who disrupt the tools of understanding and communication, and then in the second section the origin of development and development and development since Adam (peace be upon him) and evolution continues to this day, The third topic is the difference of languages and the wisdom of it, in the fourth topic the issue of translation of the Koran to other languages, and detail therein.

ISSN: 1817-6798

عناصر مشابهة