Analyse du Discours: La Polyphonie Linguistique dans les Textes Journalistiques du Quotidien El-Watan Traitant de la Covid-19
| العنوان بلغة أخرى: |
Discourse Analysis: Linguistic Polyphony in the Journalistic Texts of the Daily El-Watan Dealing with Covid-19 |
|---|---|
| المصدر: | مجلة في الترجمة |
| الناشر: | جامعة باجي مختار عنابة - كلية الأداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية - مخبر الترجمة وتعليمية اللغات - قسم الترجمة |
| المؤلف الرئيسي: | Zekrini, Cylia (Author) |
| المجلد/العدد: | مج8, ع1 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2021
|
| الصفحات: | 455 - 468 |
| DOI: |
10.52360/1717-008-001-028 |
| ISSN: |
2353-0073 |
| رقم MD: | 1214586 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الفرنسية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
Linguistic | Polyphony | Journalistic Text | Speech of Press | Analyzes Speech
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| المستخلص: |
The concept of journalistic discourse consists in disseminating information in a correct and precise way so that it becomes easy to be understood by people. This discourse depends mainly on the method of persuasion, and the manner the dialogue is made up, so that this discourse can achieve the goals, which are associated with it. Thus, it is about a method by which various items of news are announced within the field and the framework of a specific socio-cultural structure. Henceforth, the polyphony indicates the music with more than one sound: there can be two or more than thirty (30) sounds. Each sound can have its own melody, or a melody can be taken again successively by several sounds. In this article, we will raise a study on the linguistic polyphony in the journalistic texts treating the topic of Covid-19. Le concept de discours journalistique consiste à diffuser des informations de manière correcte et précise, afin qu’elles soient faciles à comprendre par les gens. Ce discours dépend principalement de la méthode de persuasion, ainsi que de la tenue du dialogue, de sorte que ce discours puisse atteindre les objectifs qui lui sont associés. Dès lors, il s’agit d’une méthode par laquelle diverses nouvelles sont annoncées dans le domaine et le cadre d’une structure socio-culturelle spécifique. Ainsi, la polyphonie désigne la musique avec plus d’un son ; cependant, il peut y avoir la présence de deux ou même trente (30) sons. Chaque son peut avoir sa propre mélodie, ou une mélodie peut être reprise, successivement, par plusieurs sons. Dans cet article, nous arborerons une étude sur la polyphonie linguistique dans les textes journalistiques traitant le thème de la Covid-19. |
|---|---|
| ISSN: |
2353-0073 |
عناصر مشابهة
-
Discours Philosophiques et / ou Textes Littéraires Traitant les Maladies Comme un Processus Cathartique: Cas des Articles Traitant la Maladie de la Covid-19
بواسطة: Zekrini, Cylia منشور: (2022) -
Dispositifs D’apprentissage en Ligne à L’ère du Covid-19: Cas des Étudiants de L’université de Béjaia
بواسطة: Zekrini, Cylia منشور: (2022) -
Médiatisation du Discours de Subversion ou de la Subversion du Discours des Médecins Généralistes à L’épreuve du Covid 19 en France
بواسطة: Ouali, Salim منشور: (2021) -
Le Discours Journalistique sur le COVID-19: Cas Atypique et Hybride du Discours Scientifique
بواسطة: Mahmoud, Racha Mohamed منشور: (2022) -
Analyse de la Dimension Emotionnelle Positive dans les Deux Discours du Président Algérien au Début de la Crise Sanitaire de la Covid-19
بواسطة: دحماني، يوسف منشور: (2022)
