ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







La Polyphonie Argumentative dans le Discours de Presse

العنوان بلغة أخرى: Polyphonic Argumentation in Press Discourse
المصدر: مجلة في الترجمة
الناشر: جامعة باجي مختار عنابة - كلية الأداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية - مخبر الترجمة وتعليمية اللغات - قسم الترجمة
المؤلف الرئيسي: Mousli, Moussa (Author)
المجلد/العدد: مج8, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 469 - 483
DOI: 10.52360/1717-008-001-029
ISSN: 2353-0073
رقم MD: 1214588
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
Enunciation | Polyphony | Argumentation | Press Discourse | Irony
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Journalistic writing employs and mobilizes a number of discursive devices, such as polyphony and argumentation. These two processes combine in some cases to form a whole discursive process, which is referred to as ‘argumentative polyphony.’ The objective of this article is to reflect on and problematize the notion of ‘argumentative polyphony’ in the journalistic columns of Sid Ahmed Semiane and Hakim Laalam. Through this study, we aim to understand the function of argumentative polyphony and its use in the press discourse via a linguistic study inspired by the theory of argumentation of Oswald Ducrot (1980/1984)) and Jean-Claude Anscombre.

L’écriture journalistique emploie et mobilise un certain nombre de procédés discursifs, tels que la polyphonie et l’argumentation. Ces deux procédés se combinent dans certains cas pour former tout un procédé discursif à lui-même que l’on désigne par la ‘polyphonie argumentative.’ L’objectif de ce présent article est de réfléchir et de problématiser la notion de ‘polyphonie argumentative’ dans les chroniques journalistiques de Sid Ahmed Semiane et de Hakim Laalam. A travers cette étude, nous visons à comprendre la fonction de la polyphonie argumentative et son usage dans le discours de presse via une étude linguistique, qui s’inspire des théories de l’argumentation d’Oswald Ducrot (1980/1984) et Jean-Claude Anscombre.

ISSN: 2353-0073