العنوان بلغة أخرى: |
Legal Reflections on the Ratification by the UAE of the Convention on International Sale of Goods "CISGط 1980: A Study on the Interrelationship between the UAE Civil Transactions Act and the CISG |
---|---|
المصدر: | مجلة الشريعة والقانون |
الناشر: | جامعة الإمارات العربية المتحدة - كلية القانون |
المؤلف الرئيسي: | محاسنة، نسرين سلامة (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج31, ع69 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الإمارات |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
التاريخ الهجري: | 1438 |
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 75- 130 |
ISSN: |
1608-1013 |
رقم MD: | 1217785 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
لم تنضم العديد من الدول العربية لاتفاقية الأمم المتحدة في العقود للبيع الدولي للبضائع 1980 "اتفاقية فيينا"، ومن بين هذه الدول الإمارات العربية المتحدة. وباعتبار أن الاتفاقية تتناول ذات المواضيع التي يتناولها قانون المعاملات والمتعلقة بعقد البيع، فإنه لا تنافس يذكر في تطبيق الأحكام بين الاتفاقية والقانون الوطني، حيث ينطبق القانون الوطني على المعاملات المحلية، في حين تنطبق الاتفاقية على العقود الدولية فقط. وكذلك فإن القاضي الوطني ليس بمنأى عن تطبيق قواعد الاتفاقية ولو لم تكن دولته مصادقة عليها، ولا يكون مواطنو دولة غير مصادقة محصنين من تطبيقها، حيث إن العبرة بمركز الأعمال وليس الجنسية للبائع والمشتري. وبدراسة الأحكام القانونية التي تضمنتها الاتفاقية بالمقارنة مع تلك المتضمنة في قانون المعاملات المدنية الإماراتي، تبتن أن قانون، المعاملات لم يعرف بعض المفاهيم الواردة في الاتفاقية، ومتها المخالفة الجوهرية والإخلال المبتسر بالعقد، ومبدأ تخفيف الخسائر، وغيرها. في حين عرف قانون المعاملات المدنية ذات التزامات البائع والمشتري ومعظم الجزاءات المترتبة على الإخلال بعقد البيع الواردة في الاتفاقية. وكذلك هناك مساحة مشتركة فيا يخص أحكام انعقاد العقد والمبادي العامة التي يقوم عليها. من هذا المتطلق أوصت الدراسة بضرورة انضمام دولة الإمارات العربية المتحدة إلى اتفاقية فيينا لما سيحققه ذلك من تشجيع للتجارة وتو حيد القانون الذي ينطبق على عقود التجارة الدولية. |
---|---|
ISSN: |
1608-1013 |