ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







سيميائية المكان في حكايات العارف النيسابوري للكاتب الصديق بشير نصر

العنوان المترجم: The Semiotics of The Place in "The Tales of Alaref Al‑Nishapuri" by Al-Siddiq Bashir Nasr
المصدر: مجلة جامعة الزيتونة
الناشر: جامعة الزيتونة
المؤلف الرئيسي: العواسي، سالم امحمد سالم (مؤلف)
المجلد/العدد: ع34
محكمة: نعم
الدولة: ليبيا
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: يونيو
الصفحات: 189 - 197
DOI: 10.35778/1742-000-034-010
ISSN: 2523-1006
رقم MD: 1218108
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, EcoLink, IslamicInfo, HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

10

حفظ في:
المستخلص: حكايات العارف النيسابوري للكاتب الليبي الدكتور الصديق بشير نصر، صدرت في جزئين عن جمعية الدعوة الإسلامية بطرابلس سنة 2010م، وهي رواية متعددة المستويات توفرت فيها عناصر البناء السردي، استطاع كاتبها أن يجمع فيها بين أصالة التراث ومتطلبات الحداثة، يظهر ذلك من الوهلة الأولى فحين تبدأ بالقراءة تحس أنك أمام مقامات الحريري، أو السرقسطي، أو الهمذاني، محاولا معالجة موضوعات فكرية دينية وسياسية وأخلاقية عصرية، ساذجة أحيانا، ومعقدة في مواضع أخرى، فجمع بين القدم والحداثة بشكل ظاهر لم ينقطع عن الموروث؛ بل انطلق في بناء عمله من الحكاية والمقامة ويلمح ذلك من الوهلة الأولى في عنوان عمله، وهنا نلتمس ما يمكن تسميته بالضغط على الذهن الروائي في علاقته مع الواقع.

"The stories of Arif Nisaburi by the Libyan writer, Dr. Siddiq Bashir Nasr, were published in two parts by the Islamic Dawa Association of Tripoli in 2010. It is a multi-level novel with elements of narrative construction. Its author has been able to combine the authenticity of heritage with the requirements of modernity. This is evident at the very first glance. When one starts reading, he feels himself in front of the shrines of Hariri, Saraqsti, or Hamzani, trying to address modern intellectual, religious, political, and moral issues that are sometimes naive and complex at other times. He combined ancient and modern times in an apparent manner that was not interrupted by heritage; rather, he started building his work story by story. This is evident at first glance in the title of his work. Here we seek what can be called pressure on the narrative mind in relation to reality. This abstract was translated by AlMandumah Inc."

ISSN: 2523-1006