ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تقنيات السرد في الخطاب الرحلي عند جمال الغيطاني في كتابة مقاصد الأسفار

العنوان بلغة أخرى: Narration Techniques in Dr. Jamal Al Ghitani’s Nomadic Discourse in His Book Maqasid Al Asfar (Purposes of Travels)
المصدر: سياقات اللغة والدراسات البينية
الناشر: Natural Sciences Publishing
المؤلف الرئيسي: بدير، شعبان أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج6, ع2
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: أغسطس
الصفحات: 68 - 88
ISSN: 2537-0553
رقم MD: 1218550
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
تقنيات | السرد | الخطاب | الرحلي | جمال الغيطاني | مقاصد | الأسفار | Techniques | Narration | Discourse | Nomadic | Jamal Al Ghitani | Purposes | Travels
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

13

حفظ في:
المستخلص: الرحلة جنس أدبي حكائي قائم على السفر والانتقال يحكي أحداثا وقعت في أمكنة متعددة، وفي زمن مضى، ويستند على بعد تخييلي، ويعتمد على السرد الأدبي بتقنياته المختلفة؛ حيث تقوم ذات الرحالة بسرد أحداث السفر، ووصف الأماكن المزورة والأشخاص الذين لقيتهم، وما جرى معهم من حديث بغرض إفادة القارئ وإمتاعه. ويأتي الوصف فيها خادما للعملية السردية، سواء أتى خطاب الرحلة في سرد متتابع فيقترب من السيرة الذاتية أو في مجموعة حكايات ترتبط بشخصية السارد/ الرحال. ولأن أدبية الرحلة تتحقق بتحقق الأبعاد والتقنيات السردية فقد خصصت هذا البحث لدراسة هذه التقنيات السردية وخصائصها في الخطاب الرحلي عند الكاتب (جمال الغيطاني) الروائي الرحالة ذي الإنتاج الغزير والسرد الرحلي المتميز بلغته البديعة وأسلوبه المتفرد. وانتهى البحث إلى مجموعة من النتائج، أهمها أن الإنتاج الرحلي لجمال الغيطاني جاء متميزا باللغة البديعة والتداخل الأجناسي، وكان لثقافته الأدبية دخل كبير في توجيه رحلاته وأسلوبه السردي، فالسرد يعد أحد أعمدة الكتابة الرحلية؛ بل إن جوهر أدب الرحلات يكمن في الطريقة التي تم بها بناء السرد من قبل المؤلف. وأن السرد والوصف قرينان في الخطاب الرحلي، حيث يمثل السرد التتابع الزمني، والوصف فعل مكاني يتجمد فيه الزمن وهما معاً يتفاعلان فيما بينهما لتقديم الحكاية مشكلين ما يعرف بـ (الخطاب السردي) الذي يتنازعه بعدان: بعد تسجيلي، وبعد تخييلي.

“Nomadism” or “Travelling” is a literary genre based on travelling and moving to many places. This genre narrates events that happened in multiple places in the past. It is mainly based on imaginary dimension and relies on the literary narration with all its various narrative techniques. In this genre, the nomad’s self “ego” is the narrator of the events. The nomad’s self-narrates the events of this journey and describes the places it has visited and people it has met during the journey. It also narrates the conversation it had with them in order to benefit and entertain the reader. Description plays the role of a servant of the narration process in this genre, whether it is narrated in a successive and sequential way that approaches the autobiography, or in a group of short stories related to the narrator or the nomad’s character. As this literary genre, nomadism, is realized through the realization of narrative dimensions and techniques, I devoted this research to the study of these narrative techniques and their characteristics in Dr. Jamal Al Ghitani’s Nomadic Discourse. In fact, Dr. Jamal Al Ghitani is known as the nomadic novelist with prolific production and nomadic narration which is distinguished with his wonderful language and unique style. The research culminated at a set of results. First, the nomadic production of Dr. Jamal Al Ghitani was distinguished by the wonderful language and the intercourse of literary genres. Secondly, his literary culture had a lot to do with directing his travels and his narrative style which is considered one of the pillars of nomadism. Additionally, the way in which the narrative was constructed by the author is considered the essence of nomadism literature. The narration represents the chronological sequence of the events, while the description is a spatial act in which time freezes and does not have any effect. Both description and narration interact together to present the narrative, forming what is known as the (narrative discourse), which is disputed by two dimensions: one of them is documentary and the other is imaginary.

ISSN: 2537-0553

عناصر مشابهة