ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Le Parcours Perceptif de Lʹoub...>الوصف

Le Parcours Perceptif de Lʹoublié Inoubliable dans pour Que Tu Ne Te Perdes pas dans le Quartier de Patrick Modiano

العنوان بلغة أخرى: The Perceptive Journey of the Unforgettable Forgotten in so that you do Not Lose in the District
المسار الإدراكي للنسيان الذى لا ينسى في رواية "حتى لا تفقد في الحي" لباتريك موديانو
المصدر: مجلة هرمس
الناشر: جامعة القاهرة - مركز اللغات والترجمة
المؤلف الرئيسي: Gabr, Samah Helmy (Author)
المجلد/العدد: مج9, ع1,4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: مارس
الصفحات: 461 - 481
ISSN: 2090-8555
رقم MD: 1222134
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الروايات الغربية | موديانو، باتريك | الأدب الفرنسي | الشخصيات الروائية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الحسي | المعرفي | الغضب | الذاكرة | النسيان | سيميوطيقا النص | الإدراك | Sensible | Intelligible | Anxiety | Memory | Forgetting | Semiotics of Discourse | Perception
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتأرجح بين الحسي والمدرك، رواية "حتى لا تفقد في الحي" لباتريك موديانو لا تقتصر فقط على قراءة الذاكرة. يتحول عمل موديانو بأكمله نحو الماضي، ويحاول الراوي إعادة بناء القطع "المبعثرة" لهذا الماضي. في صميم عمله، نحن بصدد شخصية تبحث عن الماضي المقسم إلى أجزاء لا تزال حدوده وأطرافه بعيدة المنال. ولكن، يجب التأكيد على أن موديانو طوال إنتاجه الروائي يدرك أن "الذاكرة مبنية فقط على خلفية النسيان". ووفقا له، فإن الذاكرة في صراع دائم ضد فقدان الذاكرة والنسيان. على الرغم من أن الذاكرة عنصر مهم في العثور على "المفقودين" ولإسناد هوية محددة، فإنها قريبة من النسيان الذي يهدد باستمرار الشخصية المحورية للرواية. هذا الشخص فاقد لمفهوم الوقت ومعرض للنسيان من قبل الجميع. تركز هذه الدراسة على سلسلة من الأسئلة: لماذا يستمر موديانو في كتابة ذكريات غير متماسكة؟ كيف ترتبط الذاكرة والقلق باستعادة الماضي؟ كيف يمثل الشعور بالقلق محفز الماضي البعيد؟ ولماذا جميع الذكريات غير كاملة؟ تستند معرفتنا بالعالم إلى تصوراتنا لهذا العالم، وهو سبب تعريف الإدراك بأنه "الانفتاح على العالم". سوف تكون الدلالات اللغوية للكلمة مفيدة من أجل تحليل المسار الحسي للشخصية المحورية كموضوع إدراكي/سردي.

Oscillated between the sensible and the intelligible, So that you do not lose yourself in the district of Modiano is not limited to a memory reading. The whole of Modiano's work is turned towards the past whose narrator tries to reconstruct the pieces "scattered". At the heart of his work, we are in the presence of a character in search of a fragmented past whose edges remain elusive. But, it must be emphasized that Modiano throughout his novelistic production is aware that "memory is built only on the background of oblivion." According to him, memory is in perpetual struggle against amnesia and the oversight. Although memory is an important element in finding "the missing" and for attributing itself a definite identity, it is close to the oblivion that constantly threatens the subject in search. The latter is lost in time and may be forgotten by everyone. This study focuses on a series of questions: Why does Modiano persist in writing an incoherent memory How is memory and anxiety linked to recover the past How does the feeling of worry represent the trigger of the distant past And why are all memories imperfect Our knowledge of the world is based on our perceptions of this world, a reason why perception is defined as an "opening to the world. the semiotics of speech will be useful in order to analyze Daragane's perceptual course as a perceiving / enunciating subject.

Oscillant entre le sensible et l’intelligible, Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier de Modiano ne se limite pas à une lecture mémorielle. Toute l’oeuvre de Modiano est tournée vers le passé dont le narrateur essaie de reconstituer les morceaux «éparpillés». Au coeur de son oeuvre, on est en présence d’un personnage en quête d’un passé fragmenté dont les lisières restent insaisissables. Mais, il faut souligner que Modiano dans l’ensemble de sa production romanesque est conscient que «la mémoire ne se construit que sur le fond de l’oubli».Selon lui, la mémoire est en lutte perpétuelle contre l’amnésie et l’oubli. Bien que la mémoire soit un élément important pour retrouver «les disparus» et pour s’attribuer une identité bien déterminée, celle-ci côtoie l’oubli qui menace constamment le Sujet en quête. Ce dernier est perdu dans le temps et risque d’être oublié de tout le monde. Cette étude s’attarde sur une série de questions: Pourquoi Modiano s’obstine-t-il à écrire une mémoire incohérente? De quelle façon la mémoire et l’angoisse sont-elles liées pour récupérer le passé? Comment le sentiment d’inquiétude représente-t-il l’élément déclencheur du passé lointain Et pourquoi tous les souvenirs demeurent-ils imparfaits. Notre connaissance du monde repose sur nos perceptions de ce monde une raison pour laquelle la perception se définit comme une «ouverture au monde. la sémiotique du discours sera utile afin dʹ analyser le parcours perceptif de Daragane en tant que Sujet percevant/énonçant.
ISSN: 2090-8555

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.