ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الدلالة المعجمية وأثرها في الكشف عن المعنى القرآني: "دراسة تطبيقية من خلال نظرية الحقول الدلالية"

العنوان بلغة أخرى: Lexical Semantics and its Effect on Revealing the Quranic Meaning: An Applied Study Based on the Semantic Field Theory
المصدر: حولیة کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة
الناشر: جامعة الأزهر - کلیة اللغة العربیة بالمنوفیة
المؤلف الرئيسي: ندا، أحمد إبراهيم عبدالعزيز (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Nada, Ahmed Ibrahim Abdel Aziz
المجلد/العدد: ع36, ج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
التاريخ الهجري: 1442
الشهر: يونيو
الصفحات: 1204 - 1402
DOI: 10.21608/BFAM.2021.202096
ISSN: 2537-0790
رقم MD: 1222645
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الدلالة | الدلالة المعجمية | الحقول الدلالية | نظرية الحقول الدلالية | Semantic | The Lexical Semantics | Semantic Field | Semantic Field Theory
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث الدلالة المعجمية وأهميتها في الكشف عن المعنى القرآني، من خلال التحليل الدلالي المعتمد على منجزات نظرية الحقول الدلالية، وذلك بجمع الكلمات التي تنتمي لحقل دلالي واحد في مكان واحد، ثم يكشف عن الملامح الدلالية التي يحملها كل لفظ، وبيان تميزه وتفرده دون غيره، ومن ثم يتم جمع الملامح الدلالية لكل كلمات الحقل الدلالي موضع الدراسة في جدول واحد؛ لينماز كل لفظ من خلال ما يحمله من سمات دلالية عن أقرانه، وسيتناول البحث بالدراسة أربعة حقول دلالية في القرآن الكريم، هي حقول الحاجة إلى الطعام، والحاجة إلى الشراب، وتناول الطعام، وتناول الشراب، وهذه الحقول مرتبطة ببعضها؛ تلبية للدوافع الأساسية لاستبقاء الحياة، وقد أظهر البحث أهمية الدلالة المعجمية في تشكيل معنى النص القرآني وتجلية معناه، ويرجع ذلك إلى تعدد السمات الدلالية للمفردات بما يتلاءم مع السياق، وتنوعت السمات الدلالية للكلمات موضع الدراسة ما بين سمات دلالية راجعة للمعنى المعجمي، وأخرى راجعة للسياق، كما توصلت الدراسة إلى أن السياق أحد أهم مرجحات الدلالة داخل التركيب اللغوي، حيث يحدد معنى المفردات المشتركة الدلالة بين أكثر من معنى، أو تلك التي تترادف مع غيرها ترادفا جزئيا داخل الحقل الدلالي.

This study examines the lexical semantics and its importance in revealing the Quranic meaning through the semantic analysis based on the outcomes of the Semantic Field Theory (SFT). Towards this end, the study seeks to compile, in one place, all the words that belong to one semantic field. This reveals the semantic features and the uniqueness of each word in the semantic field. Consequently, the semantic features of all words belonging to a particular semantic field are compiled in one table so that each word is identified by its semantic features. Moreover, the study approaches four semantic fields in the Holy Quran; the need for food, the need for drink, eating and drinking. In fact, these fields are interrelated in response to the basic requirements for the preservation of life. The study pointed out the importance of the lexical semantics in shaping and clarifying the meaning of the Quranic text due to the multiplicity of the semantic features of the Quranic vocabulary in line with its context. The study concluded that the context is one of the most important semantic indications in the linguistic structure, where it determines the specific meaning of polysemous words or that which is partly synonymous with others within the semantic field.

ISSN: 2537-0790