توێژنەوەیەکی هەڵێنجراو لە نامەی ماستەری زمانی کوردیبە ناونیشانی: جێناو لێكۆڵینەوهیەكى بەرامبەرى لەنێوان زمانى كوردى وعەرهبیدا
| العنوان بلغة أخرى: |
The Pronoun in Kurdish and Arabic Languages: A Contrastive Study الضمائر: دراسة تقابلية في اللغتين الكردية والعربية |
|---|---|
| المصدر: | مجلة بحوث اللغات |
| الناشر: | جامعة تكريت - كلية التربية للبنات |
| المؤلف الرئيسي: | محمد، حاتم وليا (مؤلف) |
| مؤلفين آخرين: | كريم، زانا مجيد (م. مشارك) |
| المجلد/العدد: | مج5, ع1 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
العراق |
| التاريخ الميلادي: |
2021
|
| الشهر: | خريف |
| الصفحات: | 328 - 354 |
| ISSN: |
2616-6224 |
| رقم MD: | 1227734 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
اللغة الكردية | اللغة العربية | التحليل التقابلي | الضمائر | Kurdish Language | Arabic Language | Contrastive | Analysis | Pronouns
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 05099nam a22002777a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1975772 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b العراق | ||
| 100 | |a محمد، حاتم وليا |g Hatam Wilya Muhammad |e مؤلف |9 406354 | ||
| 245 | |a توێژنەوەیەکی هەڵێنجراو لە نامەی ماستەری زمانی کوردیبە ناونیشانی: |b جێناو لێكۆڵینەوهیەكى بەرامبەرى لەنێوان زمانى كوردى وعەرهبیدا | ||
| 246 | |a The Pronoun in Kurdish and Arabic Languages: |b A Contrastive Study | ||
| 246 | |a الضمائر: |b دراسة تقابلية في اللغتين الكردية والعربية | ||
| 260 | |b جامعة تكريت - كلية التربية للبنات |c 2021 |g خريف | ||
| 300 | |a 328 - 354 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a بحث مستل من رسالة ماجستير، تعد هذا البحث ذا أهمية، لكونه الدراسة الرائدة في مجال مقابلة الضمائر في اللغة الكردية ولغة العربية، حيث يعد علم اللغة التقابلي من أقدم مناهج علم اللغة الحديث، ومن أبرز العلوم المهمة في مجال اللغويات؛ إذ يهتم بدراسة النظام اللغوي في مختلف اللغات، ومقابلتها بعضها ببعض، وإبراز مواطن التشابه والاختلاف بين اللغات. تهدف هذه الدراسة إلى المقابلة بين اللغة الكردية والعربية في موضوع الضمائر، بغية تحديد المشكلات التي تواجه الطلاب. وهذه الدراسة تندرج في إطار (النظرية التقابلية)، وليست (النظرية المقارنة)، وقد تبنت الدراسة في ذلك منهج التحليل التقابلي. وتكتسب هذه الدراسة أهميتها من كونها قد أجريت في المقابلة بين اللغة الكردية في قضية الضمائر والتي تعد من أكثر العناصر اللغوية التي تقع فيها الأخطاء. وتهدف الدراسة إلى: (1) تعيين أماكن الوفاق والفراق بين اللغتين. (2) بيان الضمائر في اللغتين وإلى أي مدى تتشابه وتختلف. (3) بيان الأماكن التي يتوقع أن يجد الدارس الكردي فيها صعوبة وسهولة. وتتألف هذه الرسالة من المقدمة وأربعة فصول، ففي الفصل الأول: قمنا بشرح جوانب الدراسة التقابلية بشكل مختصر. أما في الفصل الثاني: قمنا بدراسة ضمائر اللغة الكردية وفي الفصل الثالث قمنا بدراسة ضمائر اللغة العربية. وأما في الفصل الرابع: قمنا بإظهار مواطن التشابه ومواطن الاختلاف في موضوع الضمائر بين اللغتين. واختتمنا البحث بعرض النتائج والاستنتاجات التي توصلنا إليها من خلال الدراسة. | ||
| 520 | |b This contrastive study aims at ferreting out the differences and similarities between the Kurdish languages and the Arabic in term of the pronoun. The study is considered of high importance since pronopuns which consred one of the most misleading element to the language learners. The research will be under the farme work of (Contrastive study). The study revealed that there are some areas of differences and other areas of similarities between these two languages in the pronouns. The research aims to study the contrasting between the two languages with specific attempts at reviewing the use of pronouns and in a bid to draw on the differences. The study consists of introduction and four chapters. In the first chapter, we have briefly explained the aspects of the contrastive study. In second chapter; we have studied the pronouns of the Kurdish language, in third chapter; we have studied the pronouns of the Arabic language. In fourth chapter, we have shown the similarities and differences in the subject of pronouns between the two languages. Conclusion, the research ends with a result of the material of chapters been shown in the research. | ||
| 653 | |a الضمائر |a اللغة الكردية |a اللغة العربية |a علم اللغة التقابلي |a النظرية التقابلية | ||
| 692 | |a اللغة الكردية |a اللغة العربية |a التحليل التقابلي |a الضمائر |b Kurdish Language |b Arabic Language |b Contrastive |b Analysis |b Pronouns | ||
| 700 | |9 655686 |a كريم، زانا مجيد |g Karim, Zana Majid |e م. مشارك | ||
| 773 | |4 اللغة واللغويات |6 Language & Linguistics |c 036 |e Journal of Language Studies |f Mağallaẗ buḥūṯ al-luġaẗ |l 001 |m مج5, ع1 |o 2355 |s مجلة بحوث اللغات |v 005 |x 2616-6224 | ||
| 856 | |u 2355-005-001-036.pdf | ||
| 930 | |d n |p y |q n | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 995 | |a HumanIndex | ||
| 999 | |c 1227734 |d 1227734 | ||
عناصر مشابهة
-
دیاردەی مۆڕفۆفۆنێمەکانی مۆڕفێمە بەندە ڕێزمانییەکان لە شێوەزاری ماچۆدا: توێژینەوەیەکەبەشێكیهەڵێنجراوە لە نامەی ماستەر لە بواری زمانی کوردیدا،بە ناونیشانی (مۆڕفۆفۆنێم لە شێوەزاری کەرکووکدا)
بواسطة: طاهر، شهاب طيب منشور: (2021) -
پابەندو هاوڕییەتی وسیمانتیكی سیمبول لە زمانی كوردیدا
بواسطة: علي، صباح موسى منشور: (2021) -
دابڕانی توانستی پراگامتیكییانە لە فێربوونی زمانی دووەمدا فێربوونی زمانی كوردی بەمنوونە
بواسطة: فرج، شاخه وان جلال حاجي منشور: (2021) -
پيسبوونى زمانى وپێگە وكەسايەتى لە زمانى كورديدا
بواسطة: محمد، روكان عبدالله منشور: (2024) -
الضمائر البارزة في اللغة العربية ولغة الهوسا: دارسة تقابلية
بواسطة: أحمد، عادل الشيخ عبدالله منشور: (2018)
