ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > قضايا الشباب في عروض مسرح الهو...>الوصف

قضايا الشباب في عروض مسرح الهواة: العرض المسرحي "اعمل نفسك ميت"- نموذجا

العنوان المترجم: Youth Issues in Amateur Theater Performances: Theatrical Performance "Make Yourself Dead" - as A Model
المصدر: المجلة المصرية للدراسات المتخصصة
الناشر: جامعة عين شمس - كلية التربية النوعية
المؤلف الرئيسي: بخيت، أحمد السيد أحمد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ahmed, Ahmed Elsayed
المجلد/العدد: ع31
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: يوليو
الصفحات: 19 - 74
DOI: 10.21608/EJOS.2021.188758
ISSN: 1687-6164
رقم MD: 1230228
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
الفنون المسرحية | الأداء الحركي | المسرحيات العربية | الرؤية الإخراجية
كلمات المؤلف المفتاحية:
قضايا الشباب | عروض مسرح الهواة
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

30

حفظ في:
المستخلص: "اعتمدت ملامح الرؤية الإخراجية لكل من النص والعرض على الآتي: (أ) النص: قام المخرج بإعطاء النص أبعادا جديدة وصورا تحمل من الإبهار ومن عمق المعاني ما يمتع ويقنع ويثري الشكل الفني ويؤثر على المتلقي من خلال التركيز على قيمه الجمالية وبما يكشف عن معاني وصور رمزية لم يكن في مقدرة النص أن يحيط بها كما يمنح العمل المسرحي أبعادا وتفسيرات جديدة (ب) العرض: اعتمدت الرؤية الإخراجية على عدة مستويات. المستوى الأول: فضاء المكان: تم تقسيم الفضاء المسرحي إلى عدة مستويات متباينة المساحات والارتفاعات وتوظيف البؤر الضوئية على تلك المساحات حيث يتم الانتقال من حدث إلى حدث ومن مشهد إلى مشهد آخر عن طريق إضاءة جزء معين من خشبة المسرح وإظلام جزء آخر في إيقاع سريع ومتناغم أقرب إلى الإيقاع السينمائي كما تم توظيف الرموز والإيحاءات والمواد البسيطة لإتاحة حرية الحركة للأداء التمثيلي وأيضا لترك فرصة للمتفرج للانطلاق بخياله مشاركا في تخيل المكان والزمان المستوى الثاني: تجسيد قضايا الواقع من خلال: -الأداء الحركي، والتمثيلي، والإضاءة، والألوان، والموسيقى، والأغاني. -التشكيلات، والتكوينات، وتفسير دلالة والشكل والتعبير. -توظيف الخيال لاستنطاق دلالات متعددة. -الحوار الدرامي الملفوظ وغير الملفوظ المستوى الثالث: إبراز جماليات الصورة المسرحية والتقنيات الدرامية من خلال: -التكيف الدرامي ونقل الحدث بواسطة شاشة العرض التليفزيونية -الحركة الآلية والعقل الجمعي غير الواعي -الصمت واستبدال اللغة الكلامية بلغات أخرى غير كلامية -المبالغة فـي الأداء والسخرية والتهكم -استرجاع الحدث الماضي -عدم مطابقة الحركة للكلمات -الدلالة الدرامية لتوظيف عنصر الإضاءة المسرحية."

"The features of the directorial vision of both the text and the presentation depended on the following: (A) The text: the director has given the text new dimensions and images that carry dazzling and depth of meanings that entertain, convince and enrich the artistic form and affect the recipient by focusing on its aesthetic values and what reveals symbolic meanings and images that the text was not able to surround, as the theatrical work gives new dimensions and interpretations. (B) Presentation: The output vision is based on several levels. The first level: the space of the place: The theatrical space has been divided into several levels of varying spaces and heights, and the use of light foci in those spaces, where the transition is carried out from one event to an event and from one scene to another scene by lighting a certain part of the stage and darkening another part in a fast and harmonious rhythm closer to the cinematic rhythm. Symbols, allusions, and simple materials are also employed to allow freedom of movement for the acting performance and also to leave an opportunity for the spectator to trigger his imagination by participating in imagining the place and time. The second level: is the embodiment of reality issues through: Kinetic performance, acting, lighting, colors, music, and songs. - Formations, configuration, interpretation of connotation, form, and expression. Employing imagination to question multiple indications. Vocal and non-verbal dramatic dialogue. The third level: is highlighting the aesthetics of the theatrical image and dramatic techniques through: Dramatic adaptation and transmission of the event by means of a television screen - Automatic movement and the unconscious collective mind - Silence and the replacement of verbal language with other non-verbal languages - Exaggeration in performance, irony, and sarcasm - Recalling the past event - non-conformity of movement with words - Dramatic significance of employing theatrical lighting element. This abstract was translated by AlMandumah Inc."
ISSN: 1687-6164

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.