ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Iraqi Online Compliments on Facebook and Instagram: A Cyber Pragmatics Analysis

العنوان بلغة أخرى: الإطراء الإلكتروني العراقي في مواقع التواصل الإجتماعي: الفيس بوك والإنستغرام تحليل تداولي سيبراني
المصدر: مجلة آداب المستنصرية
الناشر: الجامعة المستنصرية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الزبيدي، نصير عباس غبن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ghubin, Nassier Abbas
المجلد/العدد: ع96
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 1 - 32
ISSN: 0258-1086
رقم MD: 1238334
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الإضافات | وسائل التواصل الإجتماعي | الإطراء | الرد على الإطراء | Compliments Paying | Modifications | Social Media | Compliment Responses
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتقصى هذه الدراسة الإطراء والرد عليه لمستعملي الفيس بوك والانستغرام العراقيين. وتحديدا تتقصى أساليب الإطراء في اللهجة العراقية في وسائل التواصل الاجتماعي بالإضافة إلى الكشف عن أنواع الإضافات التي يستخدمها العراقيون في إطرائهم في منصات الفيس بوك، والانستغرام. ولتحقيق أهداف الدراسة تم جمع عينة من الإطراءات من عشرين مستخدم عراقي لمنصات الفيس بوك، والانستغرام لتحليها. تم استخدم التحليل النوعي والكمي للبيانات اللغوية. أفصحت النتائج أن العراقيين مستعملي الفيس بوك، والانستغرام يستعملون الإطراء اللفظي، والغير اللفظي في إطرائهم والرد عليه. إذ يستعمل العراقيون الإطراء الصريح وأسلوب قبول الإطراء في الرد عليه في منصات الفيس بوك والانستغرام. ويستعمل العراقيون الإضافات الداخلية والخارجية لتعزيز فعالية ومصداقية إطرائهم والرد عليه في وسائل التواصل المذكورة. فضلا عن ذلك هناك أدلة للتأثير الثقافي، والاجتماعي في إطراء العراقيين مستعملي هذه المنصات، وفي ضوء النتائج التي تم التوصل إليها اقترحت الدراسة عدد من الاستنتاجات والمضامين والبحوث المستقبلية.

This study examined the speech behavior of compliments giving and responding among Iraqi Facebook and Instagram users. Specifically, it investigated the realization strategies of Iraqi complimenting behavior in Facebook and Instagram online interactions. In addition, it explored the types of modification used by Iraqi Arabic speakers when complimenting in the contexts of Facebook and Instagram. To achieve the study objectives, a corpus of compliments on Facebook and Instagram platforms compiled from 20 Iraqi users were analyzed. Both qualitative and quantitative methods were performed to analyze the data and report the results. The results demonstrated that to pay and respond to compliments, Iraqi Facebook and Instagram users employ verbal and non-verbal complimentary patterns. In paying compliments, Iraqi Facebook and Instagram users preferred using explicit compliments while preferring the category of accepting compliments in responding to compliments. To modify their compliments, Iraqi Facebook and Instagram users employ internal and external modifications in favor of the former to enhance the intensity and sincerity of compliments paying and responding. Furthermore, some instances of socio-cultural influence were found in the complimenting behavior among Iraqi Facebook and Instagram users. On the basis of the findings arrived at, a number of conclusions, implications and further research are suggested.

ISSN: 0258-1086

عناصر مشابهة