ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Regressive Rounding Harmony in Libyan Arabic

العنوان بلغة أخرى: الاتباع التدويري الرجعي في اللهجة الليبية
المصدر: مجلة كلية الآداب
الناشر: جامعة مصراتة - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الرملي، يوسف مختار (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Elramli, Yousef Mokhtar
مؤلفين آخرين: معيتيق، طارق بشير (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع14
محكمة: نعم
الدولة: ليبيا
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 36 - 50
ISSN: 2664-1674
رقم MD: 1239226
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
Rounding Harmony | Autosegmental | Syllable
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: تهدف هذه الدراسة إلى تقديم تحليل لغوي لظاهرة الإتباع التدويري الرجعي Regressive rounding harmony في اللهجة الليبية المتداولة في مدينة مصراته. تستخدم هذه الدراسة نظرية الصواتة ذاتية التقطيع Autosegmental Phonology لتحليل هذه الظاهرة اللغوية. في اللهجة التي تدرسها هذه الورقة، تؤدي إضافة اللاحقة /u-/، وهي صوت صائت يدل على جمع الذكور الغائبين، إلى تغير في الفعل المضافة إليه. فالملاحظ أن إضافة هذه اللاحقة إلى أي فعل تؤدي إلى تأثر كل الصوائت في ذلك الفعل، بحيث تكتسب تلك الصوائت سمة الاستدارة بعد أن كانت تتحلى بسمات أخرى مختلفة. ومن الملاحظ أن الحدود الصرفية (المورفيمية) أو المقطعية لا تمنع هذه الظاهرة إذ أن الإتباع هنا يتخطى كل هذه الحدود. والجدير بالذكر أن كل ذلك لا ينطبق على الصائت الأمامي العالي /i/ إذ أنه يعتبر صائتا كابحا يمنع وجوده تحقق ظاهرة الإتباع التدويري.

The aim of this paper is to study Regressive rounding harmony induced by a suffixal back round vowel in the Libyan Arabic dialect spoken in the city of Misrata. The skeletal structure in the collected words is a /CVCVC-/ stem followed by the third person plural suffix /-u/. Consequently, the derived form of the examined words becomes /CVCVCV/. Following a rule of re-syllabification, the coda of the ultimate syllable in the stem becomes the onset of the newly formed syllable (ultimate in the derived form). Thus, in the presence of the suffix /-u/ in the derived form, all vowels in the word must harmonise with the [+round] feature of /-u/ unless there is a high front vowel /i/ intervening. In such cases, the high front vowel is defined as an opaque segment that is incompatible with the feature [+round]. Syllable and morpheme boundaries within words do not seem to contribute to blocking the regressive spreading of harmony. An autosegmental approach to analyze these words is adopted here. It is concluded that there are two sources in underlying representations for regressive rounding harmony in Libyan Arabic. One source is floating [+round] and another source is [+round].

ISSN: 2664-1674

عناصر مشابهة