| المستخلص: |
تعرف الأنثروبولوجيا التطبيقية بأنها ذلك القسم من الأنثروبولوجيا الذي يهتم بوصف التغييرات التي تطرأ على العلاقات الإنسانية وعلى مدى فاعلية المبادئ التي تضبط التنظيم الإنساني ومن الناحية العملية اعتبرت الأنثروبولوجيا التطبيقية ذلك المجال الذي يوفر المعرفة الدقيقة عن المجتمعات المحلية لاولائك الذين يقع على عاتقهم مسؤولية اتخاذ القرارات التي تتعلق بهذه المجتمعات. إن توظيف واستخدام المعرفة بثقافات الشعوب لتحقيق أهداف معينة لأمر قديم فقد بدأت فكر الأنثروبولوجيا التطبيقية منذ بدأ الاتصال بين المجتمعات الغربية البسيطة والقبلية والقروية لكن هذه البدايات من صلات الفرديين بالجماعات البسيطة لم تكن تحمل العملية التي تتطلبها الأنثروبولوجيا التطبيقية والواقع أن المناخ الفكري لتلك الفترة من القرنيين السادس عشر والثامن عشر خاليا من الوعي بالمناهج العلمي في البحث والتطبيق الأنثروبولوجيا. ولهذه الأسباب فقد أخفقت الخطط الاستعمارية الإدارية والاقتصادية والاجتماعية في معالجة مشكلات الجماعات البسيطة رغم محاولات الإدارات الحاكمة تنقيحها فبرزت الأنثروبولوجيا التطبيقية متبنيه مفهوم النسبية الثقافية معترفة بحركية المجتمع رافضة الجمود الثقافي مؤكدة على احتضان عملية التخطيط التنموي الهادف لتمكين المجتمعات من تحقيق التبدل الاجتماعي العام مع الاحتفاظ بهويتها الثقافية. إن الأنثروبولوجيين شأنهم شأن سائر العلماء وضعوا معرفتهم في خدمة حل المشكلات العلمية فيسهم علماء الأنثروبولوجيا التطبيقية مع الدارسين في فروع أخرى مقاربة في العمل مع الأجهزة الحكومية في محاولة حل مشكلات الضبط الاجتماعي والتعليم والرفاهية العامة ويطبق الأنثروبولوجيين في عدد من المجتمعات المتحضرة في مختلف أجزاء العالم أساليبهم الخاصة في حل المشكلات التي تثور بين السلالات ومشكلات تربية الطفل ونمو الشخصية ومسائل الطابع القومي والمشكلات الخاصة بالعلاقات الصناعية كما أن الثقافة المحلية قد تشكل عاتق أمام تطوير الاقتصادات الحديثة وعدم إمكانية توفير الأساس المناسب لبناء مجتمع حديث ومتطور من دون إجراء تغيرات أساسية في هذه القيم المجتمعية بناء على ما تقدم تسعى الدراسة إلى محاولة الإجابة عن التساؤلات الآتية: (التساؤلات).
Applied anthropology is defined as that section of anthropology that is concerned with describing the changes in human relations and the efficacy of the principles that control human organization. Practically speaking, applied anthropology has been considered as that domain that provides accurate knowledge about local communities to all those who have a responsibility to make decisions about these communities. The incorporation and employment of knowledge of people's cultures into achieving certain goals is an old matter; the idea of applied anthropology has begun since the moment the first contact between early western communities and tribal and rural communities. However, these beginnings did not meet the process required by applied anthropology. In fact, the intellectual climate for that period of the sixteenth and eighteenth centuries was devoid of awareness of scientifically recognized methods of anthropological research and application. For such reasons, the colonial administrative, economic and social plans have failed to address the problems of early communities despite the attempts of the ruling administrations. Applied anthropology has since emerged as a great advocate of the concept of cultural relativism, recognizing the mobility of society, rejecting cultural stagnation and emphasizing the inclusion of the development planning process, which aims to enable societies to achieve general social change while, at the same time, preserving their cultural identity. Anthropologists, like other scientists, have put their knowledge at the service of solving scientific problems. They partner with scholars in other relevant disciplines and government agencies in an attempt to solve problems associated with social control, education and public welfare. In a number of civilized societies, anthropologists apply their own methods to solving inter-racial problems, problems of child rearing, personality development, questions of national character, and problems of industrial relations. Besides, the local culture may also constitute an obstacle to the development of modern economies and the inability to provide the appropriate ground for building a modern and developed society without making fundamental changes in these societal values.
|
