ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > أثر الأدوات النحوية في التأويل...>الوصف

أثر الأدوات النحوية في التأويل: أداة التعريف في لفظ "المشركين" من سورة التوبة أنموذجا

العنوان بلغة أخرى: The Effect of the Grammatical Articles on Textual Interpretation: The Case of the Definite Article of “Al-Mushrikīn” in Sūrah Al-Tawbah as a Model
Kesan Beberapa Materi Tatabahasa Arab terhadap Tafsiran Teks: Kajian terhadap Kata Sandang Pasti pada Kata “Al-Mushrikīn” di dalam Sūrah Al-Taubah Sebagai Model
المصدر: التجديد
الناشر: الجامعة الإسلامية العالمية
المؤلف الرئيسي: حللي، عبدالرحمن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Helali, Abdulrahman
المجلد/العدد: مج26, ع51
محكمة: نعم
الدولة: ماليزيا
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1443
الشهر: يناير
الصفحات: 143 - 170
ISSN: 1823-1926
رقم MD: 1240050
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
القرآن الكريم | الأدوات النحوية | معاني القرآن | التفاسير اللغوية | سورة التوبة
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأدوات النحوية | أداة التعريف | لام العهد | لام الجنس | التأويل | المشركون | Grammatical Articles | Definite Article | Generic Article | Article of Familiarity | Al-Mushrikūn | Interpretation
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

6

حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا البحث إلى إبراز أثر الأدوات النحوية في التأويل من خلال دراسة لام التعريف (أل) التي يمكن أن تكون دلالة الاسم المعرف بها نسبية تاريخية (لام العهد)، أو مطلقة عامة (لام الجنس)، فتحديد نوع الأداة في الكلمة يؤثر في التأويل، وقد جرى استقراء تطور التنظير لمعاني أداة التعريف في المصادر اللغوية والنحوية والأصولية، ثم تتبع مدى مراعاة المفسرين احتمالاتها في تفسير الألفاظ القرآنية، ولا سيما مدلول لفظ (المشركين) في سورة التوبة أنموذجا.

This study focuses on the effects of grammatical Articles on textual interpretation by studying the case of the definitive article (al), which could refer to a historical and relative meaning (lām al-ʿahd - the article of familiarity), or to an absolute and general meaning (lām al-jins the Generic article). The determination of its meaning would affect meaning and interpretation. The article sheds light on the development of the theories about the meaning of this definite article in Arabic linguistic, grammatical and sources related to the Islamic creed. It investigates into the possible meanings of this article as viewed by the interpreters of the holy Quran and in particular the meaning of the word 'musyrikūn' in the surah Al-Taubah.

Kajian ini menumpukan kepada kesan makna artikel definitif (al) dalam tatabahasa Arab terhadap tafsiran teks. Artikel ini boleh memberi makna sesuatu yang telah timbul dan diketahui dalam tempoh masa tertentu (lām al- ʿahd), atau kepada sesuatu makna mutlak dan umum (lām al-jins). Penentuan makna artikel ini akan mempengaruhi makna dan tafsiran sesuatu ayat. Kajian ini akan memberi penerangan tentang perkembangan teori-teori tentang maksud artikel definitif ini dalam sejarah linguistik Arab, tatabahasa dan sumber-sumber yang berkaitan dengan ʿaqidah Islam. Ia turut menyorot makna-makna mungkin bagi artikel definitif ini seperti yang dilihat oleh penterjemah al-Quran khususnya makna perkataan 'musyrikūn' dalam surah Al-Taubah.
ISSN: 1823-1926

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.