| المستخلص: |
يحاول هذا البحث كشف ملامح البنية السردية وسماتها في كتاب الحيوان بوصفه تأسيسا للسردية العربية القديمة المكتوبة غير الشفاهية، عبر استجلاء التتابع والترابط وتعدد الأصوات فيه، والوصف والحركة والتشخيص، والمرجعية المعرفية وأثرها من ناحية البنية أو القيمة الجمالية، وكذلك المكون الحجاجي في خطاب الكتاب، وأثره في إنتاج التماسك السردي ودوره الجمالي، وغيرها من المظاهر الخاصة بالسرد والدراسات السردية التي تعد نوعا من البرهنة على جماليات بعض السرد العربي القديم وتأكيدا على خصوصية الشكل وعوامل إنتاج القيمة الجمالية وأدوات الإمتاع فيها. وتضاف لهذه الدوافع كذلك أن كتاب الحيوان سابق زمنيا لكثير من الكتابات اللاحقة التي تم الاشتغال على بنيتها السردية والكشف عن كثير من ملامحها مثل كتابات أبي حيان التوحيدي أو المقامات، بما يجعل البحث في كتاب الحيوان بحثا في التأسيس، أو عودة إلى الخلف خطوات أكثر فإذا هي مفاجأة أن يكون الكتاب على هذا النحو المتقدم من الدقة السردية وتوظيف العلامات بشكل يكاد يكون مثاليا.
This research attempts to reveal the features of the narrative structure and its features in the animal book as the foundation of the ancient Arabic written un-oral narrative, by explaining the sequence, interdependence and multiplicity of sounds in it, description, movement, diagnosis, cognitive reference and its impact in terms of structure or aesthetic value, as well as the argumentative component in the book's discourse, its impact on the production of narrative coherence and its aesthetic role, and other manifestations of narrative and narrative studies, which are a kind of demonstration of the aesthetics of some ancient Arabic narrative and an affirmation of the specificity of form, factors of producing aesthetic value and its enjoyment tools. In addition to these motives, the animal book is a chronological precedent for many subsequent writings, whose narrative structure has been working on and many of its features have been revealed, such as the writings of Abu Hayyan al-Tawhidi or maqām, making the search in the animal book a search in the foundation, or back more steps, so it is surprising that the book is in such an advanced way of narrative accuracy and the employment of signs almost perfect.
|
