| المستخلص: |
تناولت الدراسة بعض الأشكال الجيمورفولوجية السائدة في منطقة أم درمان والمؤثرة على تخطيط المدينة العمراني ودراستها لفهم وإدراك المفاهيم الأساسية عن جيمورفولوجيتها والمؤثرة على مورفولوجية المدينة. هدفت الدراسة إلي تكوين صورة عن الأشكال الجيمورفولوجية السائدة في المدينة خاصة الأحواض المائية لمعرفة الحقائق جيمورفولوجية، خاصة في مناطق جريان وادي خور شمبات، الذي أصبح من أكبر مشاكل المدينة الآن، خاصة في السنوات المطيرة، وتفسير المعادلات الرياضية وتحليلها وتقييمها ومقارنتها مع الملاحظة البصرية. استخدمت الدراسة المنهج الاستقرائي الوصفي الذي يعتمد على جمع البيانات أو المعلومات التي تساعد على الوصف الدقيق للمشكلة للوصول إلي نتائج دقيقة كما استخدم المنهج التاريخي لمعرفة المدة الزمنية لنشأة وتطور الظواهرة الجيمورفولوجية لمعرفة تطورها وتاثيرة على التخطيط العمراني في السنوات الأخيرة. توصلت الدراسة لعدة نتائج أهمها أن هنالك أشكال جيمورفولوجية أثرت على التخطيط العمراني في المدينة حيث عملت الرياح التجارية الشمالية الشرقية والقادمة من الصحراء الكبرى عملت على تصحر المناطق الشمالية الشرقية وعملها معر الرياح التجارية الجنوبية الغربية عملت على زحف، حيت ساعدت في تكوين الكثبان الرملية ويظهر أثرها في مناطق غرب المدينة بجانب تأثيرها المباشر على حياة السكان. كانت توصيات الدراسة في -إجراء دراسات جيمورفولوجية أكثر دقة، واتباع التقنيات الحديثة -تحديد مسار جريان الأودية وعمل سدود لحجز المياه، والاستفادة منها والاعتماد على التقانة والعلم الحديث لتفادي مشكلات المدن.
This study examined some of the geomorphological forms prevailing in Omdurman district and which had impact on the city's urban planning in order to understand the basic components of the city's overall geomorphology. The study aimed to draw an image of the geomorphological forms prevailing in the city, especially the water basins, to find out geomorphological facts of the biggest problems of the city now especially in the years which have abundant rains. Furthermore, the study aimed to evaluate, interpret and analyze the mathematical equations related to the issue at hand and compare them with visual observations. The study adopted the descriptive inductive approach in the collection and analysis of the relevant data that help to accurately address the problem in order to come out with accurate results. The historical approach was also used to determine the time period elapsed for the evolution and development of geomorphological phenomena to determine their development and impact on urban planning in the recent years. The study revealed several results, the most important of which are reproduced here. The study revealed that geomorphological forms had indeed influenced urban planning in the city. The northeastern trade winds of the Sahara led to the desertification of the northeastern outskirts of the district. The results also showed that the action of these winds along with the action of the southwestern trade winds contributed to the formation of huge sand dunes in the western areas of the city, as well as its direct impact on the lives of the inhabitants of these areas. The study recommended conducting more in-depth hi-Tec geomorphological studies to identify the precise watercourses of valleys and building dams and reservoirs for saving water using modern water technology to help in solving the problem of water shortage which the big cities are now suffering from.
|
