ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







تفاعل البينة النحوية والبلاغية في الكتاب لسيبويه

العنوان بلغة أخرى: The Grammatical and Rhetorical Analysis in Sibawayh's Book
المصدر: مجلة الموروث
الناشر: جامعة عبد الحميد بن باديس مستغانم - كلية الأدب العربي والفنون - مخبر الدراسات الأدبية واللغوية في الجزائر من العهد التركي إلى القرن العشرين
المؤلف الرئيسي: بلغيت، نورية (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Blghit, Nouria
مؤلفين آخرين: لعشريس، عباس (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج9, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 370 - 379
ISSN: 2253-0908
رقم MD: 1248039
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
النحو | البلاغة | التركيب | الكتاب لسيبويه | عبد القادر الجرجاني | Grammar | Abdel-Qaher El-Gurjan | The Book of Sebawayh | Syntactic Grammar | Rhetoric
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: تنطلق هذه الدراسة من حقيقة مفادها أن النحو بين يدي سيبويه لم يكن مقصورا على تتبع حركات أواخر الكلمات، وإنما تعدى ذلك في الكثير من المواضع ليرتقي إلى دراسات أسلوبية بلاغية تتجاوز الكلمة والتركيب إلى نظم الكلام، وفيه نظرات ثاقبة حول تحكيم المعنى في ضبط الكلام وتفاوت مستوياته حسنا وقبحا، واستقامة وإحالة، وفيه أفكار بليغة متبصرة في استنطاق ظروف المتكلم والمستمع واستدعاء للمقام المرافق للمقال، فالأفكار البلاغية منثورة في أركان الكتاب قد خالطت الأفكار النحوية واعتلقت بها في كل باب. يحاول هذا البحث الإجابة على التساؤلات التالية: كيف عالج سيبويه المسائل النحوية التركيبية في كتابه؟ وأين تجلت صلة النحو بالبلاغة في تحليلاته للتراكيب؟ وكيف استفاد منها البلاغيون بعده؟ وقد ظهر جليا في هذه الدراسة الصلة الوثيقة بين النحو والبلاغة في معالجة سيبويه للتركيب النحوي، كما أن كثيرا من مسائل الكتاب أصبحت فيما بعد أبوابا في كتب البلاغيين.

This study proceeds from the fact that Sebawayh’s grammar wasnot limited to tracking the movements of the end of words, but went beyond that in many places to rise to rhetorical stylistic studies that go beyond word and structure to speech systems, and it contains insights into the arbitration of meaning in controlling speech and its varying levels, good and ugly. It contains eloquent and insightful ideas in examining the circumstances of the speaker and listener and invoking the place accompanying the article. Rhetorical ideas are scattered in the corners of the book that have mixed grammatical ideas and got caught in every chapter. This research attempts to answer the following questions: How did Sebawayh treat syntactic issues in his book? Where is the link between grammar and rhetoric manifested in his analyzes of structures? And how did the rhetoricians benefit from it after him? It was evident in this study that the close link between grammar and rhetoric in Sebawayh's treatment of grammatical structure, and that many of the book's issues later became doors in the books of rhetoricians.

ISSN: 2253-0908

عناصر مشابهة