| LEADER |
04058nam a2200253 4500 |
| 001 |
1998548 |
| 024 |
|
|
|3 10.37324/1818-000-076-001
|
| 041 |
|
|
|a ara
|
| 044 |
|
|
|b المغرب
|
| 100 |
|
|
|a بلال، فاطمة عبدالعزيز حسن أحمد
|g Bilal, Fatima Abdel-Aziz Hassan Ahmed
|e مؤلف
|9 431192
|
| 245 |
|
|
|a سلطة القاضي في تعديل العقد في القانون القطري:
|b دراسة مقارنة
|
| 246 |
|
|
|a The Authority of the Judge to Amend the Contract in Qatari Law:
|b Comparative Study
|
| 260 |
|
|
|b جامعة الحسن الأول - كلية العلوم القانونية والاقتصادية والاجتماعية - مختبر البحث قانون الأعمال
|c 2022
|g يناير
|
| 300 |
|
|
|a 12 - 41
|
| 336 |
|
|
|a بحوث ومقالات
|b Article
|
| 520 |
|
|
|a على الرغم من أن العقد شريعة المتعاقدين إلا أن هذا العقد لا يجوز تعديله إلا باتفاق طرفيه وبإرادتهما المشتركة، وقد يضطر بعض المتعاقدين إلى اللجوء للقضاء وذلك لتعديل العقد في عدة حالات قررها المشرع القطري في القانون رقم (٢٢) لسنة ٢٠٠٢ بإصدار القانون المدني، حيث أن تقرير تعديل العقد جاء لضمان حماية حقوق طرفيه، وتثير هذه الدراسة سؤالا مفاده عن مدى سلطة القاضي في تعديل العقد؟ بمعنى ما هي نطاقها وحدودها وما هي الآثار المترتبة على تعديل العقد، لا سيما في ظل الظروف الطارئة والاستثنائية كما هو الحال فيما نشهده في عصرنا الحاضر من تأثر العقود بسبب تفشي فايروس كوفيد - 19 في العالم، وقد جاءت هذه الدراسة مسلطة الضوء على سلطة القاضي في تعديل العقد وفقا للقانون القطري والقانون الفرنسي، مع الإشارة إلى بعض التشريعات الأخرى في بعض المواضع في هذه الدراسة.
|b Although the contract is the law of the contracting parties, this contract may not be amended except with the agreement of its two parties and with their common will. Some contractors may have to resort to the judiciary to amend the contract in several cases decided by the Qatari legislator in Law No. 22 of 2004 in the issuance of Civil Code, as the contract amendment report came to ensure the protection of rights for both sides, and this study raises the question of the extent of the judge’s authority to amend the contract? In other words, what are its scope and limits, and what are the implications of amending the contract, especially under emergency and exceptional circumstances, as is the case with what we are witnessing in our present time of how contracts are affected due to the outbreak of the Covid-19 virus in the world, and this study highlighted the authority of the judge to amend the contract in accordance with Qatari and French laws, with reference to some other legislation in some places in this study.
|
| 653 |
|
|
|a القوانين والتشريعات
|a القانون القطري
|a الاختصاصات القضائية
|
| 692 |
|
|
|a سلطة القاضي في تعديل العقد
|a الظروف الطارئة
|a العقد شريعة المتعاقدين
|a مبدأ سلطان الإرادة
|a كوفيد - 19
|a عقود الإذعان
|a الشرط الجزائي
|b The Authority of the Judge to Amend the Contract
|b Emergency Circumstances
|b The Contract is the Law of the Contracting Parties
|b Principle of Willpower
|b Covid-19
|b Adhesion Contracts
|b The Penalty Clause
|
| 773 |
|
|
|4 القانون
|6 Law
|c 001
|e Journal of Law and Business
|f Al-Qānūn wa al-aʿmāl
|l 076
|m ع76
|o 1818
|s مجلة القانون والأعمال
|v 000
|x 2509-0291
|
| 856 |
|
|
|u 1818-000-076-001.pdf
|
| 930 |
|
|
|d y
|p y
|q y
|
| 995 |
|
|
|a EcoLink
|
| 995 |
|
|
|a IslamicInfo
|
| 999 |
|
|
|c 1248191
|d 1248191
|
