ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الليل في شعر بلند الحيدري، ونيما يوشيج: دراسة مقارنة

العنوان بلغة أخرى: The Word (Night) in the Poetry of Blind Haidari, and Nima Yoshig: A Comparative Study
المصدر: مجلة كلية التربية للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة ذي قار - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: عباس، فلاح حسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abbas, Falah Hassan
المجلد/العدد: مج11, ع1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2021
الصفحات: 423 - 448
ISSN: 2073-6592
رقم MD: 1248690
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الليل | بلند الحيدري | نيما يوشيج | الشعر العراقي والإيراني الحديث | الأدب المقارن | Night | Blend Al-Haidari | Nima Youshij | Modern Iraqi and Iranian Poetry | Comparative Literature
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يناقش هذا البحث الدلالة الرمزية وغيرها للفظة الليل في شعر الشاعر العراقي بلند الحيدري، والشاعر الإيراني نيما يوشيج، وقد اختار الباحث نماذج من أشعار الشاعرين استخدمت فيها لفظة الليل رموزا لها دلالات وإيماءات مختلفة عبر الشاعران من خلالها عن أوجاعهما الخاصة؛ وأوجاع مجتمعيهما، وبينا واقعا اجتماعيا وسياسيا وإنسانيا سيئا. فالشاعر ابن مجتمعه يحس بمعاناته وهمومه، ويأمل بنيل الحرية والعدالة والعيش بكرامة. وسنجد ذلك بشكل واضح وجلي في شعر الشاعرين. اعتمد الباحث في هذا البحث على المدرسة الأمريكية التي لا تشترط التأثير والتأثر بين الآداب في الدراسات الأدبية المقارنة.

This research discusses the symbolic significance of night concept in the poetry of the Iraqi poet Blend Al- Haidari and the poetry of the Iranian poet Nima Yoshij. The researcher chose some samples of poems for both poets to show how these poets used the word of night. This word has symbols of different significances and meanings. Through the night concept, the two poets express their own suffering and pains and what their societies are suffering from. The poets highlight how are their societies suffering and show the bad social, political and humanitarian life because the poet is a part of his own society. The poet hopes that his society is getting freedom, justice and living with dignity as we notice that in the poetry of the two Poets clearly. The researcher relied on the American school, which does not pay attention to the influence between literatures in the comparative literary studies.

ISSN: 2073-6592