| المستخلص: |
المقدمة: الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيد المرسلين وعلى آله وصحبه أجمعين، أما بعد فهذا البحث يعالج العناية باللفظ القرآني، الذي يعد حجر الأساس في بناء التصورات السليمة لقضايا الكون والاجتماع والإنسان، وذلك أن "ألفاظ القرآن هي لب كلام العرب وزيدته؛ ولذلك كان تحصيل معاني الألفاظ القرآنية سبيلا لتجميع ما تناثر من أجزائها، وسببا لإدراك مضامينها ومفاهيمها الكلية، فالتصورات الأولى لمنهج البحث تقوم على أساس جمع المادة من ألفاظ عيوب الخطاب، وتصنيفها في ضوء نظرية المجالات الدلالية، وموقف المعجم العربي منها، ثم دراستها في ضوء السياق القرآني وفي ضوء أطروحات علم الدلالة. وبتناول هذا البحث أيضا، المسألة الدلالية لألفاظ القرآن الكريم ضمن السياق الذي وردت فيه اللفظة وكيفية استعمالها وتوظيفها لتعطي المعنى إعجازا دلاليا وبهاءا معنويا. أهمية الدراسة: وقد تتبع الباحث مجموعة من الألفاظ التي يطلق عليها اللغويون مصطلح مترادفة من خلال تتبع المعنى الدقيق وإبراز الدلالة المقصودة والفرق ما بين تلك الألفاظ التي تترادف في المصادر وتتمايز في المفهوم وقد نبعت أهمية البحث من هذه الحيثية فهو يعالج قضية كانت ولا تزال مثار اختلاف بين علماء اللغة وعلماء التفسير ولا يزال موضوع الدلالة أرضا خصبة للبحث العلمي في ضوء النظريات اللغوية الحديثة والتي لم يغفلها علمائنا السابقون ولكنها تناولت بعض القضايا الحديثة ودار الصراع حولها بين اللغويين ما بين متوسع في قبولها وإسقاط مفاهيمها على النص القرآني وما بين متحفظ عليها ولعل هذا البحث يلقي إضاءة من هذه الحيثية من خلال معالجة بعض الألفاظ وتتبعها دلاليا ودراستها معجميا ومن ثم الكشف عن المعنى الدلالي الدقيق الذي تم توظيفها فيه في النص القرآني وهذا بدوره يكشف جانبا من الإعجاز القرآني. أهداف الدراسة: تهدف الدراسة في البحث الدلالي في القرآن الكريم إلى إبراز القضايا البيانية التي ما تزال بحاجة إلى درس وبحث ولاسيما ما يتعلق منها بالجوانب الدلالية. حدود الدراسة: يمكن تحديد الدراسة في نطاق الألفاظ التي تحمل دلالات متقاربة ويمكن من خلال تتبعها الكشف عن النطاق الدلالي وسماته في القرآن الكريم. الإشكالية التي يعالجها البحث: تدور الإشكالية حول التنوع الناتج من تنوع الدلالة للألفاظ المتقاربة في القرآن الكريم ومن هذه الألفاظ المتقاربة ألفاظ عيوب الخطاب (خرص، عجم، لحن، لغا، نم) المنهج المتبع في هذه الدراسة: استخدم الباحث المنهج التحليل الدلالي للمفردات والرجوع للمعاني المعجمية التي استخدمها العربي بلغتهم، اعتمدت الفروق بين السياقات المستعملة فيها اللفظة محل السياق. أما النتائج التي توصل إليها البحث: أن المفردة القرآنية لا يمكن حصر معناها بمعنى واحد بل هناك معاني أخرى يحددها السياق وتوضح ذلك في مادة (رجم)، الإعجاز في استخدام الألفاظ إذا كل لفظ لا يمكن استبداله بلفظ أخر وهذا يؤدي إلى نفي فكرة الترادف.
This paper deals with the semantic issue of the Holy Quran in the context in which the word was mentioned and how it is used and used to give meaning to the meanings and meanings of moral, The importance of the study: The researcher has followed a set of words that linguists call synonymous term by tracking the exact meaning and highlighting the intended significance and difference between those words that correspond to the sources and differ in the concept has emerged from the importance of research from this recital is addressing the issue was and still is a difference Between linguists and interpreters. The subject of significance remains a breeding ground for scientific research in the light of the modern linguistic theories, which were not overlooked by our former scholars but dealt with some of the modern issues and the conflict between them between linguistics between expanding its acceptance and dropping its concepts on the Koranic text Between them conservative and perhaps this research sheds light of this recital by addressing some wordy and followed Tagged and study Magamaa and then detect the precise semantic meaning that it has been employed in the Quranic text and this in turn reveals part of the Quranic Miracles Objectives of the study: The study aims at the semantic research in the Holy Quran to highlight the graphic issues that still need to be studied and discussed especially in relation to the semantic aspects Limitations of the study: The study can be determined within the scope of words that bear similar connotations and can be followed by the detection of the symbolic range and its characteristics in the Koran The problem addressed by the research: The problem is about the diversity resulting from the diversity of semantics of the convergent words in the Koran and from these words are convergent words of speech defects (Chriss, Ajm, melody, Lg, nm) Methodology used in this study: The researcher used the method of semantic analysis of vocabulary and reference to the lexicon meanings used by the Arab in their language, adopted differences between the contexts used in the word context The most important results of the research: The Qur'anic singularity can not be limited to its meaning in one sense, but there are other meanings determined by the context and explained in the article (stoning), the miracle in the use of words if each word can not be replaced by another word and this leads to the denial of the idea of tandem.
|
